"彼への信頼"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼への信頼 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼への信頼を失った | I lost my trust in him. |
| もし 人への信頼を | At the end of the night, I stripped and let everyone draw on me. |
| 彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した | Her smile convinced me of her trust in me. |
| 私たちの彼への信頼は失われてしまった | Our confidence in him is gone. |
| 人類への信頼を失いました | I saw deaths by thousands per day. |
| 信頼を築く必要があります オーケストラへの信頼が必要であり | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
| 政治への信頼が 民主主義体制への信頼が 完全に失われているからです | Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. |
| 彼は信頼できる | He can be trusted. |
| 彼は信頼できる | He can be relied on. |
| 彼は信頼できる | You can count on him. |
| 彼は信頼できる | He can be counted on. |
| 彼を信頼してる | Five minutes. |
| 彼女は彼の信頼を裏切った | She betrayed his trust. |
| 選挙手順への信頼が必要なのです | So we have to trust a lot of people. |
| へへへ 頼むよ | Yeah, that's it. |
| 彼は私の信頼を裏切った | He betrayed my confidence in him. |
| 彼女は信頼できない. | She can't be trusted. |
| 彼女が信頼した者だ | must have been someone she trusted. |
| 友人たちへの信頼こそ そなたの弱点だ | Your faith in your friends is yours. |
| 彼女が信頼できるのは彼だけだ | She can only trust him. |
| その有効性と私自身の人々への信頼感に | Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested. |
| 彼は我々の信頼を裏切った | He abused our trust. |
| 彼女は信頼できる人だ | She is a reliable person. |
| 彼女は信頼できる人だ | She is someone you can trust. |
| 彼は有能で信頼できる | He is competent and able to trust. |
| 彼は信頼できる男です | He is a man whom we can trust. |
| 彼は信頼できる男です | He's a man we can trust. |
| 私は彼を信頼している | I have trust in him. |
| 私は彼を信頼している | I have confidence in him. |
| 私は彼を信頼している | I trust him. |
| 彼は信頼できる人です | He is a man of his word. |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| 信頼できる会社へ逃避しています | To the most reliable brand in the sector. |
| 我々は彼の判断を信頼できる | We can rely on his judgement. |
| 彼らの信頼を裏切ったんです | I failed pretty much everyone who ever believed in me. |
| 人生で彼を信頼しているので | Because I trust him with my life. |
| アメリカ人はトヨタへの信頼を失ってしまいました | Americans have lost their trust in Toyota. |
| 彼は私の信頼を食いものにした | He abused my confidence. |
| 信頼の話よ | It's about trust. |
| 君は彼女を信頼してよい | You can rely on her. |
| 確かに彼は信頼できます | You can certainly rely on him. |
| 彼女はライオンを信頼している | She relies on the lion. |
| ジャクソンは彼らを信頼できない | Jackson could not trust them. |
関連検索 : 信頼への誰 - 信頼性への - 信頼への誰 - 神への信頼 - 経営への信頼 - 技術への信頼 - 科学への信頼 - 信頼性へのコミットメント - 彼の信用へ - で彼らの信頼 - 彼を信頼し - あなたへの信頼 - 信頼と信頼 - 彼らの信用へ
