"彼らがしているかどうか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らがしているかどうか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どうして 彼らが生きているのが分かる
How do you know they are alive? .
彼がどうしているか知っているかい
Do you know what has become of him?
彼らがどうしているかお教えしましょう
(Laughter)
彼が来るかどうかわからない
It isn't certain whether he will come or not.
彼が来るかどうか知らない
I don't know whether he will come or not.
彼らが泳げるかどうかわからない
It is doubtful whether they will be able to swim.
彼女が来るかどうかわからない
I don't know if she will come.
彼が来るかどうかはわからない
It isn't certain whether he will come or not.
彼に彼女がいるかどうか知ってる
Do you know if he has a girlfriend?
彼が在宅しているかどうか確かめなくてはならない
I must make sure whether he is at home or not.
彼がそれを知っているかどうかわからない
I don't know if he knows it.
君が彼を どう思っているかは わからないが
Whatever you think you know about this man is irrelevant.
彼が来るかどうかは うたがわしい
It is doubtful whether he will come or not.
彼はどうするかしら?
What did you do?
どうして彼女がこなかったのかわからない
I can't figure out why she didn't come.
彼女が現れるかどうかはわからない
I don't know whether she will show up.
彼が賛成するかどうかなんてどうでもいい
I don't care whether he agrees or not.
もし彼女が現れなかったらどうなるかなんて わからない
There is no telling what would happen if she doesn't show up.
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい
Do you know why he has been absent from school?
彼女が彼を見てどうしてしかめつらをしたのか分からなかった
I couldn't understand why she frowned at him.
彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん
Ask him whether they still live in Tokyo.
彼は今日どうかしている
Something is the matter with him today.
彼がどうなるかを想像して
Imagine what he will become.
彼はどうするのかしら
What will he do?
彼が来るかどうかは 私にはわからない
I don't know whether he comes or not.
彼が来るかどうかは 私にはわからない
I don't know whether he'll come or not.
彼女が来るかどうかは疑わしい
It is doubtful whether she will come.
彼がどうなっているか私にはうかがいしる事ができない
I cannot guess at all what is going on with him.
私は彼が私をからかっているのかどうか確かめて見た
I looked to see if he was teasing me.
私は彼がそれを知っているかどうか知らない
I don't know if he knows it.
彼に日本語が話せるかどうか聞いてごらん
Ask him if he can speak Japanese.
でも彼がいないと どうしていいか わからないわ
He was a pest sometimes, but I don't know what I'm going to do without him.
彼がどうかしたか
What about him?
君か彼かどちらかが正しい
Either you are right or he is.
彼がそこにいると どうして分かるの?
I can't let him get away.
どうしてかわからないが
I don't fully understand how it happened.
彼は来るか電話してくるかどちらかだろう
He will either come or call me.
彼が彼女を愛しているかどうか誰も知りません
No one knows whether he loves her or not.
君か彼のどちらかがまちがっている
Either you or he is wrong.
彼はどうしたらよいか 決めかねているようだった
He looked uncertain what to do.
彼がどうするのか 確かめて見ましょう
Let's just see what he can do.
彼が来るかどうかは大して重要ではない
It makes no difference whether he will come or not.
彼が彼女が好きかどうか誰にもわからない
No one knows if he loves her or not.
彼女が賛成するかどうか 明らかではない
Whether she will agree or not is not clear.
私は彼が医者であるかどうかわからない
I don't know if he is a doctor.

 

関連検索 : 彼らが持っているかどうか - 彼らがいたかどうか - 彼らかどうか - 彼がするかどうか - 彼がするかどうか - 彼が持っているかどうか - 彼かどうか - 彼らが可能かどうか - 彼らはするかどうか - 彼女がするかどうか - 彼らがかかるだろう - 彼が同意するかどうか - だからかどうか - 私がするかどうか