"彼らが犯しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らが犯しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は誤り犯しました
He made a mistake
彼女は犯罪を犯した
She committed a crime.
その後 彼らは犯罪マップを作成しました
The police did it. It used to be just guess work, police work.
彼は生まれた時から政治犯でした
These pictures illustrate the life story of Shin Dong Hyuk.
彼らは政治犯を逃がしました しかし実際には そこには7人の政治犯しか
They put political prisoners there and they freed the political prisoners.
彼は重大な犯罪を犯した
He committed a serious crime.
彼は法を犯した
He broke the law.
もし彼が罪を犯したのなら 罰せられるべきだ
He ought to be punished if he commits a crime.
彼女は罪を犯した
She committed a crime.
彼は殺人を犯した
He was guilty of murder.
彼女は私が犯した誤りを指摘した
She pointed out the mistakes I had made.
彼は自分が罪を犯したと白状した
He confessed that he was guilty.
彼は自分が罪を犯したと白状した
He confessed that he had committed the crime.
彼らは惨めな犯人に同情した
They sympathized with the miserable criminal.
もし君が 殺人犯に囲まれたら
You sit there with a mass murderer.
彼は犯罪者 そう言いましたね
He's an admitted criminal. You said so yourself.
彼は法を犯したかどで訴えられた
He was accused of having violated the law.
彼には犯した罪の責任がある
He will answer for his crimes.
彼が誤りを犯したのは明白だ
It is evident that he has made a mistake.
警官は彼が犯人だと直感した
The police spotted him at once as the offender.
犯人がまだ近くにいるとしたら
is still out there?
彼が正しいのなら 模倣犯って事に
So jane was right. We have a copycat.
彼らはその犯罪者から彼の持つ権利を奪ってしまった
They deprived the criminal of his rights.
しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
彼は僕を愛していたから 間違いを犯した
that was his mistake.
彼が犯人?
He did it?
それが彼らの答えでした こいつは犯罪者だ
He choked on a pile of hash that was their answer
彼はその犯罪は犯していない
He is innocent of the crime.
もし彼が潔白なら 罪を犯したのは彼の妻ということになる
If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
僕が過失を犯した時 彼は弁護してくれた
He pleaded for me when I made a blunder.
彼は罪を犯したので罰を加えようとしたが 彼は逃走した
They sought to punish him for his crime but he escaped.
通りが共犯者だった 彼らは一晩に従事していた
You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice.
もし彼がフランスで罪を犯していれば 私は彼を捕まえる
If he what is up to in France, I must take up him.
彼は犯した罪を悔いて 白状した
He repented and confessed his crime.
彼の両親が政治犯として 実刑を受けたためです 彼の両親が政治犯として 実刑を受けたためです 彼の両親が政治犯として 実刑を受けたためです
How is a person born into a prison camp system, and it's because his parents were guilty of a political crime, and so, by association, he was born into this camp, and he lived there for 23 years.
彼らの誰も犯罪が起きた時に
And what were your findings?
彼はつかまるリスクを犯してまで 挑発したりしない
It's not. Red john wouldn't risk capture just to taunt me.
犯人が侵入した時 彼は撃ったはずだ
He fired a shot when his attacker came in.
それには当たらないと考えました なぜなら彼は初犯で
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.
彼が不正に入手したゲームを そこに保存していました 彼は徐々に 犯罪に
And he was soon controlling huge servers around the world where he stored his games that he had cracked and pirated.
彼は間違いを犯していた
He was guilty of making a mistake.
彼は5つの殺人を犯した
He committed five murders.
犯罪が実際に減りました
And this was not a misplaced feeling.
彼が犯人か
I need to know it's him.
彼が犯人よ
He's guilty

 

関連検索 : 彼が犯しました - 彼が犯し - 彼らがした - 私が犯しました - 彼らが示しました - 彼がもたらしました - 彼がもたらしました - 犯しました - 彼らが得ました - 彼らがいました - 彼らが来ました - 彼らが来ました - しかし、彼らがいました - 彼がもたらし