"彼らのレーダーに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らのレーダーに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

100機以上の長距離レーダーによる 自動システムでした これらレーダーは コンピュータ搭載のレーダー基地に
It was an automated system of over 100 long distance radars scattered across North America.
レーダーの点だな
We're just a dot.
レーダー作動
Activating radar.
レーダー停止
Radar off.
今 レーダーは
Where's the radar now?
レーダー オン ロシア ウラジオストック
Let's try it.
レーダーがあり
Today we have advanced technology.
しかし レーダーの下で
But under the radar.
おもに通信部隊の時に レーダー班でしたから
Mostly from the Signal Corps. He was attached to a radar unit.
彼等のレーダーに工作して 艦隊が探知されないように
Disable their radar so they can't detect our ships.
レーダーみたいなものよ
Remote sensing technology. Like radar.
直ぐにレーダーは使えるか
How soon will radar be operational?
本当にレーダーに映ってるか
You sure you got a real blip there?
例えば空中衝突を 防止するレーダーだ 旅客機のレーダーに 不備があった
For instance, there's some sort of collision radar on the jet that may not have been working.
レーダー キロ 6195 地点4
Radar Kilo, 6195, position four.
レーダー ヤンキー 67279 地点2
Radar Yankee, 67279, position two.
レーダーが映ってる
I see a radar system on a shipping pallet.
このレーダーの開発に 10年費やした
My company spent the last ten years developing that radar system.
だからレーダーは当てにしませんでした
And he said, Yeah. He said, But that's if you're a radar.
私は彼が一日の終わりまでにアラスカのレーダー塔を配乗します
I want him manning a radar tower in Alaska by the end of the day.
クモのレーダーに掛かります クモは獲物の場所をとらえ
So wherever the prey is, it's always in the spider's radar screen.
人間のレーダー網に入るのも 時間の問題
It won't be long until they'll be within human radar range.
その船にはレーダーが装備されていた
The boat was equipped with radar.
倉庫のどこにも レーダーはなかったわ
We checked the storage facility from bottom to top. The radar's not in the building.
レーダーが安くなった今
So we've all seen these. These are the your speed limit signs.
レーダーが示しています
It shows here.
通信レーダーは故障です
All communication radar systems are out, Wing Commander.
ボス レーダーを盗難方法が
Working on a theory, boss. How someone could've stolen the radar without us seeing.
レーダーに反応して作動したんだ
Our radar must've activated it.
レーダーに関する情報は まだ何も
Oh. I did not pick up any chatter on the stolen dualband radar.
車が レーダーとレーザーを使って
Nathaniel Yep.
レーダーで何か検出してる
I think I'm picking up a contact.
気象レーダーの画像をご覧下さい
The weather is fine. We have fair weather today.
レーダーの針路は無視しろ 3 1 左
Intercept radar vectors for runway threeoneleft.
それで彼は言いました ええ でもそれはレーダーの話です
And if you're a radar, that's a really bad job.
私たちはレーダーの監視下に置かれており
Maybe it's a migrant lesson.
レーダーが何か探知しました
RANDALL Radar picked up something.
低空飛行でレーダーを抜ける
They run flights into pyongyang, below radar.
標的は 海軍のレーダーを盗んだ奴だ
We're here to find out who stole navy radar and stashed it across the street.
まったく 大変だった ヤツはレーダーに引っかからない
Yeah, man. Took a lot of work. That guy flies way under the radar.
ジャスティン班長 亜空間レーダーに反応出ました
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
太陽電波の存在が 明らかになりました イギリスのレーダー基地に生じた
In the Second World War, too, the existence of solar radiation was demonstrated by studies of interference that was detected by the radar stations of Great Britain.
レーダーシステム 試してみましょう レーダー オン
We have this wonderful service called radar system.
トッド 君のレーダーで 飛行機の接近があるか
Todd, what do you got on your radar that's on approach?
その船はレーダーを備え付けていない
The ship is not equipped with radar.

 

関連検索 : 私のレーダーに - レーダーの下に - レーダー - レーダーの愛 - ソリッドステート・レーダー - レーダー皿 - レーダー上 - あなたのレーダーに - 私たちのレーダーに - 彼らのポケットに - 彼らの目に - 彼らの手に - 彼らの心に - 彼らの1に