"彼らはふたりとも"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼らはふたりとも - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らは丘のふもとの村にたどり着いた | They got to a village under a hill. |
| 彼女は何も知らないふりをした | She acted as if she knew nothing. |
| 彼らは知らぬふりをした | They pretended ignorance. |
| 彼は知らないふりをした | He pretended to be ignorant. |
| 彼はぐるりとふりかえった | He turned around. |
| 彼は私に会っても知らんふりをした | He cut me dead. |
| 彼は私を知らないふりをした | He made believe not to know me. |
| 彼は私を知らないふりをした | He pretended not to know me. |
| 彼は気づかぬふりをして彼女をちらっと見た | He glanced at her with no sign of recognition. |
| 私だったら彼よりも勇敢にふるまうつもりだ | I would behave more bravely than he. |
| 彼女はふりだ | She's just pretending. |
| 彼女の家は山のふもとにあります | Her house is at the foot of a mountain. |
| 彼女の家は山のふもとにあります | Her house is at the foot of the mountain. |
| 二度と彼はふりむかなかった | He never turned back again. |
| 彼女はうふふと照れながらコンドームを差し出した | Giggling with embarrassment, she held out the condom. |
| 彼が去ったとき 彼女は泣いたふりをした | She cried crocodile tears when he left. |
| 彼は医者のふりをした | He pretended to be a doctor. |
| 彼女はそれについて何も知らないふりをした | She made believe that she knew nothing about it. |
| 彼女はそれについて何も知らないふりをした | She pretended that she knew nothing about it. |
| 彼女はそれについて何も知らないふりをした | She pretended to know nothing about it. |
| ふたりとも名医であったにも関わらず | This guy, Dr. Toland, went by covered wagon to California. |
| 彼女はそのことについて何も知らないようなふりをした | She made believe that she knew nothing about it. |
| 彼女はそのことについて何も知らないようなふりをした | She pretended that she knew nothing about it. |
| 彼女はそのことについて何も知らないようなふりをした | She pretended to know nothing about it. |
| 彼女は学生のふりをした | She pretended to be a student. |
| 彼は弁護士のふりをした | He let on that he was a lawyer. |
| 彼は弁護士のふりをした | He pretended that he was a lawyer. |
| 彼の家は丘のふもとのある | His house is at the foot of the hill. |
| その言葉はふと彼の口から漏れた | That word dropped from his mouth. |
| 彼女は頬をふくらませた | She expanded her cheeks. |
| 彼は足がふらついていた | He was unsteady on his feet. |
| 彼は妻を失ってから酒にふけり始めた | He began to indulge in drinking after he lost his wife. |
| 彼はその答えが分からないふりをした | He pretended not to know the answer. |
| 彼らはすべての眠っているふりをした | They all pretended to be asleep. |
| 彼女は無邪気なふりをした | She pretended innocence. |
| 彼女の声は怒りでふるえた | Her voice trembled with rage. |
| 彼は眠っているふりをした | He pretended to be sleeping. |
| 彼は聞いてないふりをした | He pretended not to be listening. |
| 拘禁から出るとすぐ 彼は斧をふり下ろす | As soon as he's out of lockup. he lowers the axe |
| 彼女はしとやかなふりをする | She assumes an air of modesty. |
| ヴァンパイアふうに言うと 彼は私のもの | What was it that you vampires say? |
| 無かったふりも | You can't expect us... |
| 彼は単に読むふりをしていたとわかった | I could tell he was only pretending to read. |
| 彼は誰にでも愛きょうをふりまく | He's nice to everybody. |
| ここでは彼を英雄のふりをしても | And here we are, pretending he's a hero. |
関連検索 : 彼はふり - ふもと - ふもと - 太ももとふくらはぎ - 彼らはよりも、 - とふり - ふらふら - 彼らは両方とも - 彼はそれをふり - 彼らつもり - 彼はよりも - 彼らはとても〜です - 彼女のふり - 彼らはものであり、
