"彼らは得るような"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼らは得るような - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らは自由を得ようと戦っている | They are struggling for freedom. |
| 心ならずも それをするよう彼は説得された | He was persuaded to carry it out against his will. |
| 彼はその賞を得られるようになんでもやった | He did everything in order that he could get the prize. |
| 彼はその賞を得られるようになんでもやった | He did everything he could to get the prize. |
| 彼らからは投資ではなく 販売取引を得るよう努めましょう | but you can't decide I'm your only supplier. |
| このようなグラフが得られるのは | And here's the result. |
| 彼らは無事だよ もう家に着いた 戻るよう説得するんだ | No, they're fine, John, and they're already home, so you have to convince them to come back. |
| 彼らを説得しようなんて愚かなことだ | It is absurd to try to persuade them. |
| 彼はそうせざるを得ないのよ それに私 | He didn't have to dump you right into this mess. |
| 変なことなら彼女の得意よ | Kristen specializes in strangeness. |
| 彼は彼女を説得しようとした | He tried to persuade her. |
| 彼も納得するはずよ | I am sure he'll understand. |
| 彼の同意は得られないだろう | You will never get him to agree. |
| 敗北から何かを得られるような | Now, I lose a lot of arguments. |
| 彼女は 自分と結婚するよう 彼を説得した | She persuaded him to marry her. |
| 彼は彼女の愛情を得ようとした | He tried to gain her affection. |
| 彼がクラブに入るように説得することは出来ない | There is no persuading him to join the club. |
| 彼は決心を変えるよう 説得された | He was persuaded to change his mind. |
| 彼は 私に再考するように説得した | He urged me to think again. |
| 彼女は説得力があるよ | She's a pretty convincing salesman, herself. Really. |
| 彼は自分の無実を彼らに納得させようとした | He tried to convince them of his innocence. |
| しかし そこで得られるような | And then you might get something. |
| 彼らは シニアより報酬を得ます しかし 彼らは | They have a little bit more risk, and they still get a |
| 彼らは納得している | They're just not convinced, are they? |
| 彼は彼女の好意を得ようと願った | He besought her to favor him. |
| わからないわ だけど彼女が 自殺しないように説得してるのよ | I don't know. I'm trying to convince her not to commit suicide. |
| テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ | She is in her element when it comes to tennis. |
| なので 導関数を得ようとするなら | The equation is z is equal to x squared plus xy plus y squared. |
| 医者に診てもらうように彼を説得した | I persuaded him to consult a doctor. |
| あなたは明日彼からそのニュースを得られるでしょう | You will be able to get the news from him tomorrow. |
| 彼はもっと分別のある人になるように説得された | He was persuaded to be more sensible. |
| 警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した | The police persuaded her not to jump off the bridge. |
| 参加するように説得します それでは彼は B に参加するよう説得したとします | So he's going to essentially convince other people to join in. |
| 私は彼を得るでしょう | A target of 25 cm at a distance of 5 football fields. |
| 彼が行かないように説得します | I'll persuade him not to go. |
| 彼が行かないように説得します | I'll convince him not to go. |
| 彼らは彼のわずかな収入で暮らさざるを得ない | They have to live on his small income. |
| 私はその職を辞するよう彼を説得した | I persuaded him to resign the post. |
| 彼らは大きな富を得た | They gained great wealth. |
| 前は私から金を得ようとしたが 今はパイルから得ているさ | She tried to get a rakeoff from me, but now she's getting one from Pyle. |
| 彼にひとつ買うように納得されるのに 君ならなんと言いますか | What would you say to convince him to buy one? |
| 彼は奨学金を得られそうだ | He is likely to win the scholarship. |
| メガネ しかし 彼らはよく得るために十分な時間がかかる | They do, he said through his muffler, eyeing her quietly through his impenetrable glasses. |
| または彼らの一人はそれより多くを得るか または彼らの一人はそれより少なく | Do you somehow split it evenly between all of these people? |
| 彼らは豊かさを得ることは当然のように思っているのです | The rich get richer because they are born into environments that are aware of their own abundance. |
関連検索 : 彼らはなるよう - 彼が得るような - 彼女が得るような - 彼らのような - 彼らはなるだろう - 彼らが作るよう - 以下のような彼らは、 - 彼らは両方のような - 私が得るような - 彼らは違う - 得よう - 得よう - 得よう - 得よう
