"彼らは離婚した"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼らは離婚した - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女は夫と離婚した
She divorced her husband.
彼は先月妻と離婚した
He divorced his wife last month.
彼女は私に離婚すら迫った
He's been seeing her for months. He admitted it to me.
彼女は離婚したがっていた
She wanted to get a divorce.
彼女は夫と正式に離婚した
She has legally divorced her husband.
彼は先月奥さんと離婚した
He divorced his wife last month.
彼は離婚したばかりなのに...
Now he's getting a divorce anyway.
離婚... した?
Divorce or...?
私は離婚した
I got divorced.
どちらかといえば彼とは離婚したい
I would rather divorce him.
彼らの離婚には本当にびっくりした
Their divorce came as a complete surprise.
彼は離婚してからも相変わらずクールだ
He is as cool as ever after his divorce.
離婚したらどうなる
Bottom line it for me, will you?
彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした
She filed a suit for divorce against him.
彼と離婚するわ
I'm divorcing him.
トムはメアリーと離婚した
Tom divorced Mary.
絶対 離婚だよ 離婚
Divorce all the way! Divorce.
両親は離婚しました
My parents are divorced.
彼は妻と離婚したという事実を隠した
He concealed the fact that he had divorced his wife.
離婚して
You get divorced.
離婚して
Would you divorce me?
また離婚
Another divorce.
離婚した元夫と コンタクトは
Damn it. Hodginsandbooth areare trying to find a way out, and I managed to score us some water from one of the tech stations.
彼はモルモットを棄てようと しなかった だから離婚したの
Well, I wouldn't give up my dolls, and he wouldn't give up his guinea pigs.
両親が離婚した
My parents got divorced.
離婚したいのか
She waits, in silent adoration, like a little dog.
離婚したんだよ
They're divorced.
なぜ 離婚したの
Why did you get divorced?
彼は妻に離婚しないでくれと説得した
He persuaded his wife not to divorce him.
彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ 近く離婚届を出すらしい
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
一度したけど 離婚したから一
I had one before. But he...
不幸な年月を送った後で彼は彼女と離婚した
He divorced her after years of unhappiness.
離婚はしません
No divorce.
長い不幸な年月ののち 彼女は彼と離婚した
She divorced him after many years of unhappiness.
離婚してから 2年弱
No.
彼は絶対に離婚なんかしないわ
He's never gonna leave her.
トムは先月妻と離婚した
Tom divorced his wife last month.
ご両親は離婚したって
So are your parents divorced?
離婚して子供二人取られた
I lost both the kids in the divorce.
私の親も離婚した
My folks split up, too.
そして離婚した そう
Then he got a divorce.
もう離婚じゃ お前 離婚じゃ
I'm getting a divorce!
私は離婚しません
I don't believe in divorce.
離婚か
Divorce?
離婚したから ジムは連れが欲しくてな
Jim wanted company during his divorce.

 

関連検索 : 彼らは結婚した - 彼女は彼を離婚しました - 離婚した - 彼らは離婚しています - 彼らは婚約しました - 彼は結婚した - 彼らが離婚します - 彼らは分離しました - 私は離婚しました - から離婚 - から離婚 - から離婚 - 離婚した男 - 離婚した妻