"彼をやってのけます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼をやってのけます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出て行って 彼をやっつけて
You'd fight for me.
どうやって彼を見つけたの?
What led you to Flipper anyway?
彼のブログをすぐに見つけることができます 彼は 多くのことをやっています
He goes by Mish, and he tells people that the best way to find his blog is to just do a search on Google for Mish.
彼は多くの問題をたやすく切り抜けてしまった
He broke through many problems easily.
なぜ彼らを助ける会社のため すべてのこの仕事をやっています
And you say, why are they doing that?
彼に職を見つけてやった
I found him a job.
どうやって彼を見つけた?
David Vincent.
彼女は彼に毛布をかけてやった
She laid a blanket over him.
彼はついにそれをやってのけた
He accomplished it at last.
法を無視してでもやってのけます
They're helping each other do it.
彼をやっつけよう
Let's take him out.
彼はすてきなアパートをメアリーにみつけてやった
He found a nice apartment for Mary.
私は彼にすてきなアパートを見つけてやった
I found him a nice apartment.
やっつけてしまったのです
But it was really brutal.
彼のそれのやり方を知っていますか
Do you know the way that he does it?
彼はガールフレンドを喜ばすだけのために エアロビクスをやっている
He plays at aerobics just to please his girlfriend.
彼はその手紙を受け付けとるやいなや2つにさいてしまった
He had no sooner got the letter than tore it in two.
彼女に毛布をかけてやった
I laid a blanket over her.
助けてください 彼を見てやって
You have to help us. Come up and see him.
視野に入れていて 私は彼らを尊敬します いけ いけ やってくれ
The Bert Rutans and Richard Bransons of this world have got this in their sights and I salute them.
スタントまでやってのけます うわーっ
Sometimes our cars get so crazy, they even do little stunts.
彼の目を追いかけて 彼とアイ コンタクトをとっています
(Laughter)
彼女の魂を開放してやっただけだ
I just wanted to free their souls!
彼女は花に水をやっています
She is watering the flowers.
彼女は楽々とこのトリックをやってのけた
She performed this trick with ease.
彼らはうまいだけではなくて 言わば だらけた感じでやってのけます
You can see they're very blasé and kind of effortless.
彼らをやっつけるさ
We're gonna donnerthem.
彼は彼らを助けない 私だっていやだ
He will not help them, nor will I.
実のところ 彼女はやけになって 有り金をみんな人にやってしまったのだ
To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.
彼はとてつもないことをやってのけた
This boy has done something tremendous for us.
彼の事務所を見つけるのは私にとってたやすい
I had no difficulty in finding his office.
彼の助け無しには やっていけない
I cannot manage without his support.
彼の助け無しには やっていけない
I can't manage without his support.
町の人たちが彼を助けにやってきた
People in the town came to help him.
彼女の事は どうだ 手をつけやがって
You couldn't keep your cock in your pocket.
それで どうやって彼らを見付けたの?
So how'd you find 'em?
彼は 何をやってもうまくやる
He makes good in everything he does.
彼は 何をやってもうまくやる
Regardless what he does, he does it well.
彼は 何をやってもうまくやる
No matter what he does, he does it well.
彼を傷つけるのはやめて
Just stop hurting him! Please!
彼らが何をやっているのかを彼が見つけだすことが大切だ
It is important that he find out what they are doing.
彼は近所の人とうまくやっていけなかった
He could not get along with his neighbors.
君にやって欲しけりゃ 彼を雇ってない
Now, how many times do I have to tell you that's Nebbs' job?
私は彼に仕事を見つけてやった
I found him a job.
彼らを見つけましたよ ー やっとか
I found them again. Ah, not a moment too soon.

 

関連検索 : 彼をやっつけます - 彼らがやって助けます - やって避けます - やって続けます - ローラーやってのけます - 強やってのけます - プラグやってのけます - それをやってのけます - 何かをやってのけます - からやってのけます - やっつけます - やってやります - 彼らがやっています - 彼女がやっています