"彼を得"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼を得 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼を説得して
Coming from him, that's a rave notice.
彼は即答を得た
He won an immediate response.
彼女を説得した
And over the next few weeks...
彼を説得できる?
Do you really think you can persuade him?
スチュー 彼が私を得た
Stu, he got me.
彼は彼女の愛情を得た
He won her affection.
彼は彼女の愛を勝ち得た
He gained her affections.
彼は三等賞を得た
He won the third prize.
私は彼を獲得した
I got him.
彼女はタイピストの職を得た
She got a position as a typist.
彼は天の助けを得た
He got assistance from above.
彼はよい地位を得た
He got a good appointment.
一度彼は物事を取得
limply and empty in his hand. Hold him! said Jaffers, loudly.
彼は彼女を説得しようとした
He tried to persuade her.
彼は要領を得た話をした
He spoke to the point.
彼女はフランス語を習得した
She acquired a knowledge of French.
彼を説得しても無駄だ
I don't see any point in persuading him.
彼らは大きな富を得た
They gained great wealth.
彼は不滅の栄冠を得た
He was crowned with eternal victory.
彼は多くの称賛を得た
He received a lot of praise.
彼は事務員の職を得た
He got a position as a clerk.
先週彼はその賞を得た
He won the prize last week.
彼が最後に勝利を得た
He had the last laugh.
私は彼を得るでしょう
A target of 25 cm at a distance of 5 football fields.
彼等を納得させてくれ
Convince them. Just like that?
彼らは手数料を得ます
So they get it off their hands.
彼はそれを得ています
He's got it.
彼は彼女の愛情を得ようとした
He tried to gain her affection.
彼の話に納得し 彼女の話にも納得する
He says something's just. She says something else is just.
彼女は車を使う許可を得た
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た
She got permission to use the car.
彼は彼女の好意を得ようと願った
He besought her to favor him.
彼は 彼女の説得に最善を尽くした
He did his best to persuade her.
期待どおり 彼は賞を得た
As was expected, he won the prize.
彼女は博士号を取得した
She received a doctor's degree.
彼女は笑わざるを得ない
She cannot but laugh.
彼女はパートタイムのタイピストの職を得た
She got a part time job as a typist.
彼は米国の市民権を得た
He acquired American citizenship.
彼は不名誉な称号を得た
He got a shameful title.
彼は刻苦して名声を得た
He carved his way to fame.
彼は その会社に職を得た
He obtained a post in the company.
彼の話は要領を得ていた
His speech was to the point.
彼からすべてを得ないと
We need to pull everything we can find on him.
彼のことを笑わざるを得ない
I cannot help laughing at him.
彼のことを笑わざるを得ない
I can't help laughing at him.

 

関連検索 : 彼を説得 - 彼を説得 - 彼を説得 - 彼らを取得 - 私は彼を得 - 彼らを説得 - 彼のMBAを取得 - 彼のキープを獲得 - 彼は得た - 彼が得た - 彼女のベアリングを取得 - 彼の承認を得て - 彼を取得します - 彼らのシェアを取得