"彼を怒らします"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼を怒らします - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼を怒らせてしまった
I have made him angry.
私は彼女を怒らせてしまった
I gave offense to her.
私は彼女を怒らせてしまった
I made her angry.
イェンアが 彼女を怒らせてしまったから
Yan'er shouldn't have made her angry.
何か彼を怒らせてしまったのか?
I thought, My goodness, what taboo have I broken?
しかし お前は彼を怒らせた
But you're provoking him.
彼はすごく怒り出しました
When it's over, I go immediately to Aaron and tell him everything I can remember about it, and he gets very angry.
私の言葉が彼女を怒らせてしまった
My words provoked her to anger.
私の言葉が彼女を怒らせてしまった
My words angered her.
彼の事を怒らないで
I don't want you to be angry with him.
景観の変更 彼らの許可なしに... は自然に彼らの怒りを招待します
Altering the landscape without their permission... will naturally invite their anger.
彼はつまらないことですぐ怒る
He easily gets angry at trivial things.
彼は怒りを見せまいとした
He tried to hold back his anger.
彼の手紙は彼女を怒らせた
His letter made her angry.
そして彼らが彼に怒りを向ける間も
In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.
彼はよく人を怒らせる
He often makes people angry.
彼の不親切が彼女を怒らせた
His unkindness made her angry.
リスが怒り出しますから
It'll make him crazy.
彼は黙ったままでいた すると 彼女はさらに怒りだした
He remained silent, so that she got still more angry.
彼はすぐ怒る
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る
He gets angry very easily.
彼女はカンカンに怒りました
And I went home, and I told my sister Christine.
彼は とても怒りました
He was very upset.
彼は彼女を怒らせたことを詫びた
He apologized for having offended her.
この返事が彼を怒らせた
This answer made him angry.
わざと彼を怒らせたのね
Well,you certainly pushed his button didn't you?
彼女は遅刻して怒られた
She was told off for being late.
彼ら怒り出すわよ で どうしたいの
i know, but i didn't mean to look inside of my treasure chest.
悪人を怒らせてしまって それで彼は家族を殺した
I made an evil man very angry,and he killed them to teach me a lesson,
彼は黙ったままでいたので 一層彼女を怒らせた
He remained silent, which made her still more angry.
彼女は私に怒っています
She is mad at me.
彼を侮辱したから 君に怒っている
As you have insulted him, he is cross with you.
彼は私を絶えず侮辱して怒らせた
His constant insults aroused my anger.
彼らの怒りと 恐怖を 感じることができますか
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country?
彼女に付きまとって... オレを怒らせるな
I'm sorry, man.
まだ仕事が残ってる 彼を怒らせるな
We have a job to do, Anakin. Try not to upset him.
彼は怒気を顔に表した
He looked black with anger.
彼女は怒って私をにらんだ
She stared me down with anger.
怒りが彼から理性を奪った
Anger deprived him of his reason.
彼は彼らの仕打ちに激怒している
He is furious at what they have done to him.
彼はよく怒りを顔に出す
He often shows his anger.
セキュリティを破り 理事会を負かし 彼女を怒らせる
With Facemash, he'd hacked into the Harvard computers, he'd thumbed his nose at the Ad Board, he'd gotten a lot of notoriety.
ダーウィンが知ったら激怒しますよ
And we just record what we see.
仕事しろ って怒鳴られます
People would yell at me from their cars.
彼を怒らせないようにしてください
Try not to make him angry.

 

関連検索 : 彼を怒ら - 彼が怒られました - 怒られます - 怒られます - 怒らせます - 私を怒らせます - ルールを怒らせます - 彼が怒ります - 人を怒ら - 彼らを倒します - 彼らの怒りを発散 - 私を怒らせました - 怒らせました - 怒らせました