"彼女がいることを強調しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女がいることを強調しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼はこの点をおおいに強調した | He put great emphasis on this point. |
| 彼女はそれを自分でやった事を強調した | She stressed that she did it by herself. |
| ここで強調しますが | Now they're equal. |
| 盗まれる所有物としての 女性が強調されています | The brief into sequence accompanying many classic arcade games tends to reinforce the framing of women as a possession that's been stolen from the protagonist. |
| 私はそれらを保つことを好む と彼は強調して言うと 彼女は彼が大きい身に着けていたことに気づいた | He turned his head and looked at her over his shoulder. |
| 彼は国民と約束したことを実行することを強調したが 彼は多くの約束を守っていない | He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments. |
| 彼は即時断行を強調した | He put emphasis on the necessity for immediate action. |
| 彼女に対して強い態度をとる | I take a strong attitude toward her. |
| 母親が来たとき 彼女は勉強しているふりをした | When her mother came, she pretended to be studying. |
| したいことは いつでも何でもできる 私 を強調します | The American will say, I am because I am, and I can damn well do anything I want, anytime. |
| もしくは女性のセクシーさを強調して それを武器にしているタイプ これらの強い登場人物が たまたま女性だった訳ではありません | like a Catwoman type, or she plays her sexuality up a lot, and it's seen as power. |
| 面白くて 特に強調したいことがあります | Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. |
| 私が強調したいと考えていた | So that became a challenge. |
| ここで強調しておきますが | And so light shone upon the Dark Ages of Europe. |
| 気を取り直して 彼女を見ると彼女がこう言いました | Have you lost your mind? Your sisters would be perfect for this. (Laughter) |
| ここで2という数を強調しておきたいと思います | There are two of us. |
| 彼女は魔法によって帰ることを強いられます そして彼女の母 | And each year, she is magically compelled to return. |
| 私が強調したいのは | So, their entire year has been cut in half. |
| 彼は平和の大切さを強調した | He emphasized the importance of peace. |
| 彼は教育の重要性を強調した | He placed emphasis on the importance of education. |
| 彼は運動の大切さを強調した | He put emphasis on the importance of the exercise. |
| 彼はその問題を特に強調した | He put special emphasis on the problem. |
| 彼はその問題を強調しすぎた | He put too much emphasis on the matter. |
| つまり 私が強調しているのは | ATM machines usually are. |
| 彼女の近況を調査していた | I've been studying her comings and goings |
| 僕はこの点を特に強調したい | I want to emphasize this point in particular. |
| 私はこの点を特に強調したい | I want to emphasize this point in particular. |
| 彼女はいつも彼が彼女に話を作ることを試みていました | She liked old Ben Weatherstaff. Yes, she did like him. |
| 彼女は通訳として働くことを強く望んでいる | She has a strong wish to work as an interpreter. |
| We を強調するんだよ どこを強調するか | That reads, We are the people. Well, I think there's a difference. |
| 先生はノートを取ることの大切さを強調した | The teacher stressed the importance of taking notes. |
| 右手は ９です 強調したいことは | So this left hand side can be written as x minus 5 squared, and the right hand side is still 9. |
| 彼女は英語を勉強しています | She studies English. |
| 子供を強調したいのね | See, you have to mention that you have a child and we don't. |
| 彼女は英語を勉強します | She studies English. |
| 彼女は 数学を勉強します | She studies mathematics. |
| ぼくはこの点を特に強調したい | I want to emphasize this point in particular. |
| しかし 私は少しを蹴ることができると思います 彼女が聞いたまで彼女ができたと煙突ダウン限り彼女の足を引いた と待っていた | I wouldn't be in Bill's place for a good deal this fireplace is narrow, to be sure but I THlNK I can kick a little!' |
| いえ 彼女は別の調査をしてます | No, she's working a separate investigation. |
| 少なくとも彼女の出した 広告を調べる | You know, the pet shop owner must only use his newspapers for bird cages. |
| ここで大事な機能として強調したいのは | It looks harmless enough. |
| 彼女は強く ゆるがず 落ち込むこともありませんでした | Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. |
| 彼女が話されていたとして 彼は彼女が最初に彼を見たときに彼女が彼に話したことを知りませんでした | Then, also, she was more civil than she had been. |
| 強調されたメッセージが届きましたName | A highlighted message has been received |
| 彼は時間厳守の重要性を強調した | He laid stress on the importance of being punctual. |
関連検索 : 彼がいることを強調しました - 彼らがいることを強調しました - 彼がいることを強調します - 彼女がいることを言いました - 彼女がいることを言及しました - 彼が強調しました - 彼女がいることを思い出しました - 彼がいることを強調する - 彼女がいることを認めました - 彼女がいることを告げました - ことを強調し - ここに彼女がいました - 彼らが強調しました - 彼女があることを示唆しました
