"彼女が欲しかったです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女が欲しかったです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女に居て欲しかったからだ
Because I wanted to keep her.
彼女は彼が欲しい
She wants him.
彼女はお前を欲しくなかった
Why? She didn't want you.
彼女には国に居て欲しかった
I wanted to keep her in the country.
彼女が欲しいね
Rule number one
サンタさん クリスマスプレゼントは彼女が欲しいです
Santa, I would like a girlfriend for my Christmas present.
彼女は妊娠していたのか 彼女は彼の子どもを欲しかったのか
Was she in love with him?
彼女が欲しがってた物 嘆き悲しむ夫
This is what she would have wanted... a grieving spouse...
彼女は彼に愛していると云って欲しかった
She wanted him to say that he loved her.
彼女は彼に愛していると云って欲しかった
She wanted him to tell her that he loved her.
彼女の靴が欲しい
So I put glue on her shoes.
俺は彼女が欲しい
I want her.
なぜ彼女が欲しい
You can have anyone. Why do you want her?
彼女が養子を欲しがらないとかで
That's what you said you and your wife were arguing about that night.
彼らが欲しかったのは 私のメールアドレスです
They didn't even care about that.
彼は富と名声が欲しかったのです
Samuel Pierpont Langley was different.
彼は彼女に去って欲しかった だから彼女を飛行機に乗せたんだ
He wants her to leave. That's why he puts her on the plane.
彼女は警備が欲しいけど 彼は彼女が狙いとか ね
She gets security, he gets her.
誰か女性の相手が欲しかった
He wanted female companionship.
彼女は彼に 行かないで欲しいと懇願した
She pleaded with him to not leave.
彼女は彼に 行かないで欲しいと懇願した
She pleaded with him to stay.
彼女は クソみたいな愛の言葉が欲しかったんだ
She needed fuckin' words of love.
彼女はケーキを1切れ欲しかったが 全然残っていなかった
She wanted a piece of cake, but there was none left.
彼女は長い間 子供を欲しがっていた
She wanted a child for a long time.
女性はみんなハテムが欲しかった
All the girls wanted Hattem.
俺は 彼女が欲しい... 愛して
I... want her... to love me.
彼女は悪魔 欲望の世界から 戻ってきたのです
She turned her back on the evils and temptations of the world.
ジャケットが欲しかったんです
I wanted a jacket.
彼女は とんでもなく強欲だった
She was just a giant greed head.
町のディレクターみんなが彼女を 欲しがってる
And she's in great demand.
時計が欲しいのですかと私は彼に言った
I asked him if he wanted a watch.
私には彼女が何を欲しがっているのか理解できない
I can't make out what she wants.
What did he want ? 彼 何が欲しかった
What did he want?
彼女には関って欲しくない
We can't afford her anywhere near this.
欲しかったですね
I did... once.
彼に死んで欲しかったのね
You wanted him to die!
彼女はもっと多くのリンクの証が欲しくてたまらないのです
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.
トムは何が欲しかったのですか
What did Tom want?
娘として あなたを愛するです 彼はいつも 女の子が欲しかった 私の唯一の息子です
He is very busy with his job. I don't approve what he is doing with his job.
彼女ときたら もっと大きな家が欲しいだの もっと大きなボートが欲しいだの もっと宝石が欲しいだの
I mean, all she wanted was a bigger house, bigger boat, more jewelry...
彼女を任せて欲しい
Let me work with her.
あなたは何が欲しいですか 犬が欲しいです
What would you like? I would like a dog.
あなたは何が欲しいですか 犬が欲しいです
What do you want? I want a dog.
彼女が欲しいって言ってたコート 目の玉が飛び出るほど高かったんだ
The coat she wanted was eye poppingly expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート 目の玉が飛び出るほど高かったんだ
The coat that she said she wanted was very expensive.

 

関連検索 : 欲しかったです - 彼女が欲しいん - から欲しかったです - 彼女は正しかったです - 彼女は美しかったです - 彼らは欲しかった - 彼女は寒かったです - しかし、彼らが欲しいです - もっと欲しかったです - 私が今まで欲しかったです - 彼女がやった - 彼らが欲しいです - 実際に私が欲しかったです - ほとんどが欲しかったです