"彼女が計画しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女が計画しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は旅行を計画している | She is contemplating a trip. |
| 彼女には 計画がある | She's a planner. |
| 彼女が我々の計画に参加した | She took part in our project. |
| 彼女が何を計画しているか知らなかった | I had no idea of what she intended to do. |
| 彼女は私の計画に賛成した | She approved of my plan. |
| 彼女は計画を一部変更した | She altered her plans. |
| 彼女が遅刻したため 計画を変更した | We changed our plans because of her late arrival. |
| 彼女はいい計画を思いついた | She thought of a good plan. |
| 計画があるとすれば彼等の計画だ | Now, I didn't know anything about your husband and Gayle Marten. |
| 彼女はそれを管理するという方法と 彼女は彼女自身に計画しに行きました | Let me see I'll give them a new pair of boots every Christmas.' |
| ついに彼女はその計画を実行した | At last, she has brought the plan into effect. |
| ついに彼女はその計画を実行した | At last, she executed the plan. |
| 彼女はその計画をあきらめたい気がした | She felt like giving up the plan. |
| 彼女は計画の立案を指示した | She directed the planning of the project. |
| 彼女は計画の立案を指揮した | She directed the planning of the project. |
| 彼女はその計画を成し遂げた | She carried out the plan. |
| 彼女が何を計画しているかは全然知らなかった | I had no idea of what she intended to do. |
| 彼女は 休日の計画について 彼の考えに同意した | She agreed with him about the holiday plan. |
| 彼との計画が全て潰れてしまった | No one feels like I do Boo boo boo hoo |
| 計画してはいないと思いますが | How it's ultimately used will be determined by the military. |
| 計画してはいないと思いますが | CA I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon. |
| 彼女は私の秘密の計画に気づいている | She is aware of my secret plan. |
| もしすべてが彼女の計画通りに進むなら 彼女は引っ張りだこだろう | If all went according to her plan, she would be in great demand. |
| 彼女は私の計画にはまるで反対だ | She has a strong objection to my plan. |
| 私は彼の計画に賛成します | I agree to his plan. |
| 彼は石炭格納の計画を 妨害しています | He's interfering with our schedule to store the coal. |
| 彼女はクラブの会計係をしています | She serves as the club treasurer. |
| 彼は いま来年留学する計画を立てています | He is now planning to study abroad next year. |
| 1,500 が計画されています ヨーロッパでは 640 が開かれて 600 ほどが計画されています | So, two and half years later we've had about 3,000 TEDx events and about 1,500 more planned. |
| 彼女は 俺たちの計画を分かってた | She worked it out. |
| 他のセンターも計画しています | That project will be starting within the next few months. We hope to open in 2008 09. |
| 彼はもう計画してる | He's planning on it. |
| 計画と言います ロボットに関しては ロボット動作計画と呼ばれます | The process of finding a path from a start location to a goal location is called planning. |
| すべて計画されていました | This proves that they were talking about deaths when there hadn't been a single death yet. |
| 彼女は自分の意思に反して計画を断念した | She gave up her plans against her will. |
| 彼女は明らかに殺してる それも計画的に | She killed him. And she planned it. |
| 彼は彼女に自分の計画を知らせた | He acquainted her with his plan. |
| 彼は彼女に自分の計画を知らせた | He told her about his plan. |
| 彼らは陛下の王朝の打倒 計画しています | They plot against Your Majesty's Court |
| 1,000のイベントが 計画されています | We've had 1,700 events held. |
| 900のイベントが 計画されています | We've had almost 1,500 events held. |
| 彼女自身の計画だったのかも. | Maybe this was her plan all along. |
| 僕が多少譲歩した後で 彼女は計画に合意してくれた | She agreed to my plan after I had given a little. |
| 彼女はお前の本当の計画に気づいた | See, she figured out what you really had planned. |
| ない理由は彼女が干渉してはならない 陛下の計画 それは本当です | If she does not love your Majesty, there is no reason why she should interfere with your Majesty's plan. |
関連検索 : 彼が計画しています - 彼が計画しています - 彼らが計画しています - 彼が計画していました - 彼女の計画 - 彼らが計画します - 彼女が探しています - 彼女がデートしています - 彼女が愛しています - 彼が計画されています - 彼女がいます - 彼/彼女が販売しています - 彼女が見ています - 彼女が出ています
