"彼女が返信されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女が返信されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
送信者に 彼または彼女のメッセージが着信されたことを伝えるメッセージを返します | Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that. |
そうしたら 彼女がたくさん返信してきて | You know? |
彼女の返事を待ちさえすればよい | All you have to do is to wait for her reply. |
彼女がされています | There she is. |
彼女を取り返さないと | We've gotta get to her. |
彼女はすぐに返事をくれた | She wrote me back soon. |
否 ゲームは彼女の元に返されるべきだ | I guess we'll hold onto this for you don't worry about it! |
彼女を返してくれる | Call them. |
彼らは 彼らの50 だけ返却されます | And that 1 million will go to the subordinated debt. |
不在返信がまだアクティブです | Out of office reply still active |
703 が繰り返されます | It's 0.703703. |
それがまさに彼女の癖です | That is just her way. |
二度彼女がwaylaidされています | Once we diverted her luggage when she travelled. |
彼女を生き返らせて下さい | Is there anything you can do? |
彼女の仕返し | So, what can I do for you? Did I insult your girlfriends? |
地球の小さなヒープに花は すべての時間はますます怒って成長し 彼女自身に彼女がと同じ事をブツブツ言う と言うと彼女は彼女が返さSaidie呼んでいる名前 | She pretended that she was making a flower bed, and she stuck big scarlet hibiscus blossoms into little heaps of earth, all the time growing more and more angry and muttering to herself the things she would say and the names she would call Saidie when she returned. |
僕が彼女を送り返した | I sent her back. |
彼女はすぐに私に返事をくれた | She wrote me back soon. |
数字の1が返されます | If I were to change this to return a 0 , and I were to call foo with (1, 2, 3) again, |
彼女はお伺いしますと返事した | She answered that she would visit me. |
彼女に彼の誠実さを確信させた | I convinced her of his sincerity. |
返り値 language が設定され language が有効な場合 TRUE が返されます そうでない場合 FALSE が返されます language が省略された場合 言語の名前が文 字列として返されます 事前に言語が設定されていない場合 FALSE が返 されます | If no language is set previously, it returns FALSE. |
すぐに返信をください | Please write me a reply soon. |
彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた | He cheated her into believing it was true. |
彼は全域に送信されます | Snipers are multipliers in combat. |
できます 返信する前にマウスで元のメールの引用したい範囲のみ選択します こうすると 選択された部分だけが返信に引用されます | Sure. Just select a short relevant part of the original mail with the mouse before you reply. Only this part will then be quoted in your reply. |
それがまさに彼女流だ | That is just her way. |
彼女に返したら | Why don't you just give it back to her then? |
私は彼女の話を信じます | I believe her story. |
彼女がお金を返してくれなかった | She didn't give me back my money. |
彼女は拘束されてます | What...? She's been arrested. |
彼女は よろこんで伺いますと返事をくれた | She replied that she would be happy to come. |
繰り返されます | And watch, you're going to see another South African crime taking place right now. |
彼女はすぐに手紙の返事をくれた | She answered my letter right away. |
不在返信がアクティブです | Out of office reply active |
彼女さすがね | She's very good. |
彼はすぐに彼女に返事を出した | He lost no time in writing back to her. |
彼女は彼に言い返した | She retorted against him. |
彼女は彼にキスを返した | She returned his kiss. |
彼女は彼を追い返した | She threw him out. |
それは彼女の手紙の返事だ | It's an answer to her letter. |
彼女を民の元へ 返してくれ | She belongs with her people. |
なぜ彼女は他の誰にそれを引き渡すか 彼女は彼女自身の後見を信頼していますが 可能性が | like to do their own secreting. |
彼女が処刑されてしまう | They're going to execute her. |
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさ | She could probably derail a train. She could probably turn a train into a talking duck. |
関連検索 : 彼女が返されます - 彼が返信されます - 彼らが返信されます - 彼女が送信されます - 彼が返されます - 彼らが返されます - 彼らが返されます - 私が返信されます - 返信されます - 彼女がチェックされます - 彼女がコピーされます - 彼女がコミットされます - 彼/彼女が選択されます - 彼/彼女が触れます