"彼女のキャリアを追求"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女のキャリアを追求 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

理想のキャリアが望みなら 情熱を追い求めなさい
First reason is that no matter how many times people tell you,
立派なキャリアを望むなら 自分の情熱を追い求めなさい
First reason is that no matter how many times people tell you,
彼女は一生を真実を追い求めて過ごした
She spent her life in pursuit of the truth.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し それ故に結婚と出産を先延ばしにしている
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
一生をかけてキャリアを追及するよ
I know what I want to be.
ただ結果を追求し 富を追求したのです
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
我々は女子よりも男子に 成功するよう求めるのです キャリアを持った女性を
I think, as a society, we put more pressure on our boys to succeed than we do on our girls.
彼女は彼の求婚を断った
She turned down his proposal.
そこそこのキャリアを 求めると失敗するのは
(Laughter) Canadian group, undoubtedly. (Laughter)
彼女を追い出せ
Get her out of here!
ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど
Actually, this is the first step in fashion.
彼は富の追求だけに興味を持った
He was interested in only the pursuit of wealth.
彼女を追い出せないの
Well, you can't keep her out, can you?
彼女は彼を追い返した
She threw him out.
彼女を追ってるな
He's gonna try and get her.
そして狂信者はまだ彼女を追求し... ...死で 彼女の存在の 証拠を破壊しようとしています
And the zealots pursued her still... trying to destroy proof of her existence.
彼女は彼に助けを求めた
She applied to him for help.
彼女は彼に助けを求めた
She asked him for help.
彼女が求める答えを
I couldn't give her what she wanted.
幸福の追求だ
This is about the pursuit of happiness.
本物を追求しろ
Make it real.
彼女は彼の求婚に負けた
She yielded in his proposal.
彼女は彼の求婚に応じた
She accepted his hand in marriage.
彼女の要求をかなえてやる
I meet her demands.
彼女は富を求めている
She is seeking wealth.
彼女は昇給を要求した
She put in for a raise.
彼女は俺を求めている
She's telling me she wants me.
多くの者が彼女のキスを求める
There in that hour, she made us her slaves.
追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求し
Do you think they're there pursuing their self interest?
彼女は犬を追い払った
She never missed him 'till she heard him screaming.
彼女は私の助言を求めている
She is seeking my advice.
彼女は注意深く選んだ男性と結婚し 新たなキャリアを
Now, five years later, she's a special events planner for museums.
金の流れ追う 又は電話の請求書を追う
Well, follow the money. Or, follow the phone bill.
彼女は私に助けを求めた
She appealed to me for help.
彼女は私に助けを求めた
She asked me for help.
彼女の携帯電話を追跡しよう
We'll run a trace on her cell.
彼女はビルを追い抜きます
It would be the velocity of Alice times 6.
彼女を追跡に利用してる
They used her to track him.
富を追求していたのです
He was in pursuit of the result.
ウォーリーの場合は 美を追い求め
I took to this like a duck to water.
追加の補給を要求します
I require additional supplies.
彼女の仕事は彼女に世界中を旅することを要求した
Her business called for her to travel around the world.
彼女はその遺産を要求している
She claims the inheritance.
彼女は私の要求を拒否しました
She turned down my request.
僕は得点を追求する
I am in pursuit of points.

 

関連検索 : キャリアを追求 - キャリアを追求 - キャリアを追求 - キャリアを追求 - キャリアを追求 - 追求キャリア - 私のキャリアを追求 - 彼のキャリアを追求します - 彼女を追跡 - 彼女のキャリアを開発 - 彼追求 - 彼女のキャリアの中 - 彼女のキャリアを通して、 - 彼女の要求