"彼女の幸せを保ちます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼女の幸せを保ちます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は彼女を幸せにします
I will make her happy.
彼女は幸せです
She is happy.
彼女は幸せに見えます
She looks happy.
彼女は彼を幸せにしました
She made him happy.
彼女は彼を幸せにしました
She considered him to be a blessing.
彼は彼女を幸せにした
He made her happy.
彼女は彼の子を妊娠して幸せです
She is happy to have conceived a baby by him.
彼女はとても幸せに見えます
She looks very happy.
彼女は金持ちなのに幸せではない
For all her riches, she's not happy.
彼女の心は幸せに満ちあふれていた
She was overcome with happiness.
ただ彼女の幸せを 祈るのみだ
All I could do was pray she'd be happy.
彼女は幸せらしい
It seems that she's happy.
彼女は幸せそうだ
She looks happy.
彼女はクラスで一番幸せです
She is the happiest in her class.
彼女は母さんを幸せにしました
She made her mother happy.
彼女は今幸せだ アンは彼女を愛してる
But we've got to think of Nancy.
他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら それで良い
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
彼女を本当に幸せにさせたね
You made her so happy then.
僕は彼女を幸せにすると言った
I said I would make her happy.
そして彼女と幸せに暮らす
And you and Lorraine live happily ever after.
彼女は幸せになった
She became happy.
彼女は幸せな生活を送った
She lived a happy life.
彼女は幸せな人生を送った
She lived a happy life.
彼女は幸せに暮らした
She lived a happy life.
幸せだと彼女は言った
She said that she was happy.
彼女は私を幸せにしてくれる
She makes me happy.
金持ちにかかわらず彼女は幸せでない
Though she is rich, she is not happy.
彼女は金持ちだけれども 幸せではない
Rich as she is, she is not happy.
彼女のみならず彼女の息子達も幸せだった
Her sons as well as she were happy.
彼女はここにいて幸せそうに見えます
She seems happy to be here.
突然の不幸が彼女の理性を失わせた
Sudden misfortune deprived her of her reason.
彼女はこの上なく幸せだった
She was as happy as could be.
彼女の顔は幸せで明るかった
Her face was bright with happiness.
彼女の顔は幸せで輝いていた
Her face was radiant with happiness.
俺の彼女は幸せとは言えない
My girlfriend's not too happy either.
彼女も今のほうが 幸せそうだ
She's definitely happier now. I guess I am too, most days.
彼女は幸せでないと思う
I don't think she is happy.
彼女は幸せそうに見える
She looks happy.
彼女は幸せだったようだ
She seems to have been happy.
彼女はとても幸せそうだ
She looks very happy.
彼女は幸せではなかった ....
Suffice it to say that Miss, uh...
彼女はとても幸せだった
She was very happy.
彼女はあんなにお金持ちなのに幸せではない
For all her riches she is not happy.
生徒たちは 彼女の人生を幸福にした
The students made her life happy.
彼女は自らの成功を幸運のせいにした
She attributed her success to luck.

 

関連検索 : 彼女を保ちます - 彼女のバランスを保ちます - 彼女は幸せだ - 幸せな私を保ちます - 通知彼女を保ちます - 彼女の冷静を保ちます - 彼女の会社を保ちます - 幸せな顧客を保ちます - 幸せな顧客を保ちます - みんなの幸せを保ちます - 彼を保ちます - 彼女のために幸せ - 忙しい彼女を保ちます - 幸せなあなたを保ちます