"待つことをいといません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
待つことをいといません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
もう長い間待つことはありません | They will surely not wait much longer |
やつらはあいつを長いこと外で待たせた | They kept him waiting outside for a long time. |
E Eを待っているところか あるいはintを待っているところかもしれません 文法規則は2つのみです まだ何も読んでいません | If we've only seen zero tokens, then we could either be looking for E plus E or we could be looking for int. |
いつまで待たせんだよ | My plan was a huge success! |
こんなに長いこと待たせて申し訳ありません | I am sorry to have kept you waiting so long. |
ここで あいつを待とう | We'll wait here for him |
長いこと待たせましたか | Have I kept you waiting long? |
あなたが朝を待つことができませんでした残念 | A pity you couldn't wait for morning. |
ここに書いてもかまいません 問題を全部解くまで待つ必要はありません | And if we want, we could immediately put this decimal here. |
もっといいこと思いつきませんか | Can you think of something better? |
なるのを待つことはできません 私達から始めなければならないと思います | We can't wait for the next generation, the new joiners, to come in and learn how to be the good leaders we need. |
俺を待たせるんじゃなくて俺があいつを待たせるんだ | He waits for me! |
待って待ってーつまりこういうことだね | Now do you need towels, laundry, maids? |
救助を待つ人がいるのにこんなとこで座ったままだ | We've got a guy on the ground, and we're sittin' here. |
長いことお待たせいたしました | Have I kept you waiting long? |
隕石を避ける為の 行動を何もおこしていません 待てば待つほど | Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes. |
支援があるにこしたことはありませんが 期待はしていません | I have to take care of my own problems. |
長いことお待たせしましたか | Have I kept you waiting long? |
いつまで待たせるの | What are you doing? |
無限に待たされたいとは思いません | I want to see my web page. |
幸運は 私たちを待って しかし ここではそれを待つわけにはいきません | Good fortune awaits us, but let's not wait for it. |
いいえ それは待つことができます | No, it can wait. |
私はあんたを待つことに なっていたのか? | Yes, ma'am. Was I supposed to wait for you? |
捕まるのを待つのは嫌なんだろ それともここにいたいのか | Look, a few minutes ago, you said... you didn't want to just wait here to be captured. |
すみません ちょっと待って下さい | Wait! Please, wait! |
コンサートホールで 待つことはないよ | No, no, I want you to have some excitement too. |
ちょっと待てよ こいつ... | Wait a minute. |
あなたをこんなに長い間待たせてすみません | I am sorry to have kept you waiting so long. |
いつまでこんなことを | How long are you planning on keeping this up? |
彼は長いこと私を待たせておいた | He kept me waiting for a long time. |
良いニュースは流れません ここの地域社会は一致団結して ただ待つことを拒否し | We see the bad stories on CNN and Fox and all that, but we don't see the good stories. |
いつまで待たせる気だ | Jesus. Come on already. |
期待値を低く持つということです 笑 | The secret to happiness this is what you all came for the secret to happiness is low expectations. |
何か起こるのを待つのは 気が進みません | I don't like just waiting here for something to happen to her. |
違いますよ 小さな生き物を虐待することではありません | I don't mean taking a mouse and sticking it with stuff. |
待たせたくないってこと | And you don't want to keep him waiting? |
時機を待つことだね | You wait and see. |
タクシーを 待たせといてくれ | Hold that cab. |
こいつなら できるだろう という 合理的な期待がわくかもしれませんね さてこの合理的な期待が 覆されたとき つまり彼が転ぶと | Then, maybe there would have been a reasonable expectation that he would have been more skilled when carrying a ridiculously large cake. |
長く待たせてすいません | I'm sorry to have kept you waiting for a long time. |
いつもできるとは限りません ところが | What we really want is to arrive right here, so we can stop the epidemic. |
フランク 待って 証拠がないとあいつの手をだすまで待つしかないよ | No, we've got to let him make the first move. |
いつまで待っても きりのないことです | You can't wait forever, sir. |
何だって つまり 30秒待って てこと いい | It means about 30 seconds, OK? |
低い期待を持つことだ と唱える人もいます 彼らの論理はこんな感じです | Some people say the secret to happiness is low expectations. |
関連検索 : 待つことを期待 - 待つことができません - 認めることをいといません - 虐待と傷つい - まで待つことができません - と合いません - 長いこと待っ - ほとんど待つん - ことを聞いたことがありません - 待つことができない - ことについて幸せ - ことはしていません - ほとんど期待していません - ことを期待