"従来の男女の役割"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

従来の男女の役割 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

男性のヒーローの役割が
What are they failing to learn?
私に期待された 妻の役割は夫に従い
But after the wedding, I wasn't allowed anymore.
役割語とは男性語や女性語などの日本語の集合名詞である
Role Language includes male and female collective nouns in Japanese.
ウィンドウの役割
Window role
そして 従来の割り算として
I just put the decimal right above the decimal.
都市の役割
Capitals
場所の役割
Role of the location.
ピーターの役割は
Since nobody else wanted to, I started doing it.
ダニエルの役割は
What's the connection to Daniels?
. 彼の 役割は?
What part did he play?
役割
Role
役割
Role
役割
p, li white space pre wrap Role
従来の割り算と同じです 小数点を
But other than that, you're really treating it like a traditional long division problem.
しかし 確かに男と女の 役割は分化しているのです このシステムの優れたところは
It isn't always quite that simple, but there's a distinction between specialized roles for males and females.
実は スペリングの役割は
But what if I told you that it actually makes perfect sense?
彼女はこの企画で重要な役割を演じた
She played an important part in this project.
その話での役割なら
Perhaps, in this story,
彼らは デザイナーの役割は
So what we're going to see is some of the icons of Eames furniture.
特定の役割を演じる役者です
I am an actor.
どんな役割を担えるか 公共政策の役割は何か
What's the role of the BBC, for instance, in that world?
クリス 個人としての役割と言う面で将来的に
We need help. We need help.
役割でね
Division of labor.
なに役 男の子よ
What are you playing again?
それが君の役割なのか?
Is that a role you take on?
24時間以内にアイアンマンを本来の役割に戻らせます
Sir, I personally guarantee that within 24 hours Iron Man will be back on watch.
私の役割は何ですか
Where do I come in?
インデックスの主な役割ですね
And the correct answer is indexes increase the speed of database reads.
伝統的なIRAの役割と
Why did they go to the trouble of creating a new one?
西洋の男達は女が 男の家について来たら
The view is so much better!
家族の中での君の役割は?
What is your role in the family?
子供は未来を生きていくのです 私たちの役割は
By the way we may not see this future, but they will.
作業場での実際の役割を 説明することは出来ず
QC, or quality control.
全てのスパルタ人 家来 市民 男 女 奴隷または王であろうと 法律に従う
And no Spartan, subject or citizen, man or woman, slave or king is above the law.
私の役割は なんだったの
What was my part in all this? I want to know.
たとえイヤでも男に従う それが女のサガだ
And if she don't like it, deep down she'll respect you. She can't help it. It's in her dna.
彼女は物語の役割を我々全員に振り分けます
She gives us all parts to play in that fiction.
3D 効果の色役割を選択
Choose 3D effect color role
フォーカルグロウ アンビエント照明 ブリリアントの役割 です
And he coined three terms, which are focal glow, ambient luminescence and play of the brilliants three very distinctly different ideas about light in architecture that all together make up this beautiful experience.
ジェンダーの規範 役割にもあり
Because gender identity is rooted in sociology.
それは僕の役割だ マスター プロ
That's why I'm here, Master Plo.
私が行くわ 私の役割よ
I'll go. my loop.
男の子 女の子 男性 女性
Boy, girl, man, woman?
彼女には私たちの団体での重要な役割があります
She has an important role in our organization.
と言うのが私の役割です 私の役割を人々が信頼してくれる限り
That's my job in the community to say we won't allow our openness and freedom to undermine the quality of the content.

 

関連検索 : 男女の役割 - 男女の役割 - 従来の役割 - ステレオタイプの男女の役割 - 剛性の男女の役割 - 男女の役割の割り当て - 伝統的な男女の役割 - 社会的な男女の役割 - 彼女の役割 - 女性の役割 - 本来の役割 - 将来の役割 - 本来の役割 - 男性の役割モデル