"得られた情報"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 情報は得られなかった | No. No luck. |
| ほら 情報を得て | (Laughter) |
| メーリングリストでも情報が得られます | It exists in reddit somewhere. It's really common stuff. |
| 情報を得る | Get Informed |
| どこから行の情報を得て どこから列の情報を得ますか まず 行の情報は ここから得ます | So this first term here, the upper left term, where does it get its row information from and where does it get its column information from? |
| これで多くの情報が得られました | Similarly, if I remove this third line, we can still die on line 2. |
| ドイツ政府から得た情報では. | What we're hearing from the German government is that |
| 多くの情報を得た | You have a bulletin board with lots of nice pictures on it. |
| 彼らは得られた情報を匿名化した後に | It was mostly law enforcement and criminal. |
| ポッドキャスト情報を取得 | Fetching Podcast Info |
| グリーヴァス大将 シディアス卿から 情報を得た | General Grievous, I have received intelligence from Lord Sidious. |
| ゲームセンターを見つければ 情報が得られる | We find the arcade,we find the information. |
| システムから情報を取得して | Look at Mrs. Jones. Look at the study, tell me what you think. |
| そしてディスクから 情報を得られなかった時 | So when we were unable to retrieve the information |
| 得た情報はこの中に | Everything we've got is on this, and it's not much. |
| 何か情報を得たのか | Whom you're interrogating right now, right? |
| ハンドヘルドからシステム情報 ハードウェア情報 およびユーザ情報を取得し ファイルに保存します | Retrieves System, Hardware, and User Info from the Handheld and stores them to a file. |
| 私は彼から有益な情報を得た | I got a useful piece of information out of him. |
| 情報を得たら 金はすぐに払う | As for the money, you'll get it when you've given us information. |
| プロバイダ情報を取得中... | Fetching provider information... |
| クォータ情報を取得中 | Getting quota information |
| 情報を得るのも | To bank. |
| 武力を見せたら 彼らから情報を得られない | We go in there with a show of force, we won't get a thing out of them. |
| どのような他の情報が 得られましたか | And so what other information was there? |
| このワニから有益な情報が得られます | Narrator |
| 警察は彼から重要な情報を得た | The police got an important piece of information from him. |
| ジュマは共謀者から情報を得ていた | Juma and his men were not working alone. |
| カメラの情報を取得中... | Getting camera information... |
| CDDB オーディオ CD 情報の取得 | CDDB Audio CD Info Retrieval |
| Wikipedia の情報を取得中... | Fetching Wikipedia Information... |
| グループ情報を取得する | Fetch group descriptions |
| 電話の情報を取得 | Fetching Phone Information |
| 電話の情報を取得 | Fetching phone information |
| 人間から情報を得る方法や | How to get information from people, |
| 彼らが得られる情報は 誰かが検閲して | 83 percent of the population on the whole planet does not really know what is going on in their countries. |
| 休暇中に情報を得ました | I've just come back from leave. |
| 結局 レニーは情報を得たのか? | And Renee had the information she needed? |
| 私は彼から直接にその情報を得た | I got the information from him directly. |
| KTorrent から情報を取得するためのデータエンジンName | KTorrent data engine, for getting information from ktorrent |
| ジュマは外部から情報支援を得ていた | Said he was getting realtime intel from someone on the ouide. |
| 適切な方法で情報を得られるのです | However, things are now organised. |
| 日付の情報を取得...Name | Get Info about Date... |
| ステレオセンサから情報を得ているケースです | We are going to focus on this case over here right now where we do get information from the stereo sensor. |
| まず 行の情報をここから得て | Well, what do we have to do? |
| これで基本的に十分な情報を得られます | We shoot all of these photographs in about three seconds. |
関連検索 : から得られた情報 - から得られた情報 - から得られた情報 - 情報は得られて - 情報が得られました。 - 情報が得られました - 限られた情報 - 限られた情報 - 情報が得られます - から取得した情報 - から取得した情報 - 情報取得 - 情報取得
