"得ることに成功しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
得ることに成功しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ネットフリックスは そのビジネスモデルで利益を得ることに成功しました | And here too, you can see the implications in the world at large. |
ポリフェニルアラニンを作ることに成功しました | And that let Marshall Nirenberg, you know, take RNA synthetic RNA put it in a system making protein. |
君は仕事を得るのに成功した | You finally succeeded in getting a job. |
こうして彼は彼女の心を得るのに成功した | Thus he succeeded in winning her heart. |
君はついに仕事を得るのに成功した | You finally succeeded in getting a job. |
彼はついに仕事を得るのに成功した | He finally succeeded in getting a job. |
彼らは成功して得意になった | They were flushed with success. |
ついに 彼は私の説得に成功した | Finally, he gave in to my persuasion. |
まんまと成功した | Their plan worked brilliantly. |
家族なしでも 大きな成功を得ました | I had no family, and I'm a giant success. |
抑えることに成功しています | We are bending the curve. |
インポートに成功しました | Import was unsuccessful. |
成功しました | Successfully finished. |
成功しました | They're disabled. |
彼は人生で目覚ましい成功を得た | He achieved great success in life. |
目立つことによって成功しました | They didn't get this way by advertising a lot. |
復元に成功しました | Restore successful. |
検証に成功しました | Successfully verified. |
投票に成功しました | Your vote was successful. |
署名に成功しました | Signing succeeded. |
復号に成功しました | Decryption succeeded. |
切断に成功しました | Successful disconnected. |
接続に成功しました | Successful connected. |
特許の取得に成功しました これが自然界のもっともシンプルなサンプル | This has inspired the design of the first self cleaning dry adhesive the patent issued, we're happy to say. |
成功したかと | I guess it's a rite of passage. |
彼はその山に登ることに成功した | He succeeded in climbing the mountain. |
署名と暗号化に成功しました | Signing and encryption succeeded. |
デバイスのキャリブレーションに成功しました | You have successfully calibrated your device |
カメラのテストに成功しました | Camera test was successful. |
暗号化に成功しました | Encryption succeeded. |
ドライバのエクスポートに成功しました | Driver successfully exported. |
CHAP 認証に成功しました | Authentication succeeded. |
CHAP 認証に成功しました | CHAP authentication succeeded. |
CHAP 認証に成功しました | Authentication succeeded |
サンプル採取に成功しました | The cells looked better. |
成功しませんでした いいX線図を得ることができなかったのです | For about three years we just I tried to solve the structure of RNA. |
その時成功したら今回も また成功するだろ | It worked then, it should work now. |
50パーセントも速度を落とすことに成功しました | What Maersk did is they worked ways to slow down. |
私は事前に支払いを得るために努力が 成功しませんでした | No, sir. |
Ping が成功しました | Listen was successful. |
プロジェクトは成功しました | Got a good pilot, Brian Allen, to operate it, and finally, succeeded. |
96 程成功しました | The success rate of the nerve transfers is very high. |
サイラスは成功しました | Silas has succeeded. |
失敗と成功を共有する機会が得られます 私たちが目にしていることは | So the opportunity when we're connected is also to share failures and successes. |
こんな具合で コミュニケーションに成功しました | Ritchie Can you do the same thing? Robot |
関連検索 : 取得に成功しました - 取得に成功しました - 取得に成功しました - に成功しました - やってことに成功しました - 成功しました - 成功しました - 成功しました - 成功しました - 成功しました - 成功しました - 成功しました - 成功しました - 成長に成功しました