"復帰に同意します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

復帰に同意します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そうね 復帰して欲しいって意味よ
Yeah, fine. I'm asking you to come back.
スティーブ ジョブズは復帰しました ハワード シュルツはスターバックスを去り 復帰しました
In 1985 Steve Jobs left Apple and the company went like this and Steve Jobs came back.
復帰しろ
Back online.
私は仕事に復帰しました
And they did.
私も同意見です 帰還の意図が分かりません
I'm not sure what you wish to accomplish by this.
同意します
Agreed.
メジャー復帰するまでだが
That is until the majors call me back up.
いつ仕事に復帰する?
When are you coming back to work, Larry?
復帰したときにスクリーンをロックする
Lock screen on resume
商売に復帰か
So, what? You back in business?
私たちの意見に同意しますか
Do you agree to our proposal?
サスペンドやハイバネートから復帰したときにスクリーンをロックします
Locks screen when waking up from suspension
メジャー復帰か
Going back to the majors.
この紙袋とともに 私は 社会に復帰します
With this brown paper parcel, I return thee to society.
私は同意します
I agree.
また マトボ前首相が復帰して
She also says
マーチンさんに同意しますわ
Well, I'd have to say I agree completely with Mr Martin.
ブランデーですぐに意識を回復した
The brandy brought him around in no time.
ラテン語でRENOVATIOは 復活 を意味します
Renovatio in Latin means rebirth.
心から同意します
I wholeheartedly agree.
同意します 裁判官
I concur, Your Honor.
戦争で傷ついた人々の 肉体をまず回復し 次に社会復帰させます
We provide the patients, the Afghan disabled, first with the physical rehabilitation then with the social reintegration.
同意してないことに同意したわけです
It will take the other nine to make it functional and useful.
私はジェダイに同意しかねます
I do not agree with the Jedi on this.
ついに 復帰できる
I'm gonna get back in!
もうすぐ復帰できる
I'm gonna be driving again soon.
何とか復帰するんだ
Hang on back there.
彼は私の意見に同意しました
He has agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
He agreed with me.
彼は私の意見に同意しました
His opinion was the same as mine.
彼はまもなく試合に復帰するだろう
He will return to the game soon.
儀式に同意しました
He agreed to the ritual.
同意します では始めます
I do. Then let's begin.
マイケル デルはデル社を去り 復帰しました
And Howard Schultz left Starbucks and Howard Schultz had to come back.
そして女王が復帰か
The queen is back On her throne.
.. Hati 信用 は 同意します
Hati, good name, agree?
あなたの申し出に同意します
I agree to your proposal.
私はその問題に同意します
I'm in agreement on that matter.
あの 狂牛ビーフ が復帰するかもしれません
Word is that Beef Supreme himself might come out of retirement.
また復帰して 最高の仕事をすればいい
So why don't you get back on the horse and do what you do best? First step
まもなく彼女は舞台に復帰するだろう
Before long she will come back to the stage.
意志あなたは家に帰ります
Will you go home?
それに関しては同意しかねます
I can not agree with you as regards that.
二年後にその歌手は復帰した
Two years later, the singer came back.
プリマドンナ で復帰した ナインミュージスのパパラッチ インタビュー
We have a mission?

 

関連検索 : 同様に復帰 - 復帰に失敗します - 成長に復帰します - 復帰 - に同意します - に同意します - に同意します - 復帰時に - 復帰にスケジュール - 共同復帰動作 - 意見に同意します - 復帰まで - 同意します - 同意します