"心地よい音"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心地よい音 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

雨音も心地よく 稲妻さえも心地よい
Dodadee waltzes the rain Boomboom echoes the sky
波の音が耳に心地よいのはなぜなんだろう
I wonder why it is that the sound of waves is so pleasant to the ear.
寝心地のよいベッド
I'll take a real bed. Yeah.
母の心地良い声音を聞いているだけでした
And surely, at three and four years old,
超音波の心臓音
overlapping chatter
心地よかった
I felt comfortable.
少し心雑音があるのよ
Not for police requirements.
居心地が悪いだけよ
They're just uncomfortable.
居心地よくしたらいい
So why don't you relax and be comfortable?
心臓モニタービープ音
(HEART MONITOR BEEPING)
この住宅地域は住み心地がよい
This residential area is comfortable to live in.
居心地いいよ 行きたいか
It's more comfortable. You wanna go?
心臓の音をよく聞いてみると ドキ ドキという音がします
If you take a good long listen to your heart, you actually notice that it makes sounds.
その家は住み心地がよい
The house is comfortable to live in.
彼とは本当に心地よいね
I'm that comfy with him.
心地よくはないでしょう
It won't be pleasant.
ここは心地よいそよ風が吹いている
There's a nice breeze here.
この喫茶店は居心地がよい
This coffee shop is cozy.
同族意識は心地よく
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.
地心
Goderich
地心
Geocentric
地心
Geocentric
誰も気にしない 居心地がいいよ
They don't seem to mind. They've been very congenial about it.
居心地がいい
Real comfortable.
彼は理解しないのか 音楽が心音みたいに...
Why does he make me choose between him and my music?
居心地がよく 自分の家みたい
It's so comfortable here, I really feel at home.
心を癒すピアノ音楽
Piano music soothes the soul.
心にしみる音楽
So I'm fearless.
住み心地がよさそうだ
This seems a very comfortable house.
そうだ 心の地震より 強い地震がどこにある
Are you saying that I caused the earthquake?
いい乗り心地ね
Fancy ride.
あなたのベッドより 私のは寝心地よいです
My bed is much comfier than yours.
でもそっちの方がここより心地良いよ
But you would certainly be more comfortable there than here.
居心地いいもんな
That's comforting.
いい乗り心地だな
Nice ride, huh?
楽しくて 心地いい
Happy and relaxed.
地心黄道
Geocentric ecliptic
夢心地だ
intoxicating.
居心地の
Cozy.
その家は全然住み心地がよくない
The house is anything but comfortable to live in.
この家は住み心地が全然よくない
This house is anything but comfortable to live in.
あまり居心地よさそうじゃないね
AII right, sit down, Parker. You don't look very comfortable, Mr. Parker.
足音を聞いて俺は決心した
'Then some footsteps I heard made up my mind for me.
天国は とても心地よい雲のようなもので
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.
それは隠れた心の音
It's the sound of secret minds.

 

関連検索 : 心地よい - 心地よい - 心地よいマッサージ - 心地よい家 - 心地よい味 - 心地よい光 - 心地よい感触 - 心地よい香り - 心地よい空間 - 心地よい香り - 心地よい香り - 心音 - 居心地のよい隅 - 居心地のよいコーナー