"心肺バイパス"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心肺バイパス - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

心肺蘇生
CPR.
心肺蘇生開始
Start CPR.
コレステロールと 肺癌の心配は
Don't you worry about cholesterol, lung cancer, love handles?
ハドソン バイパスだ
Hudson, run a bypass.
バイパス手術
It was the icu.
心肺蘇生中止しよう
I see. Cease CPR.
心臓と肺のバイパス装置 さらに体温を下げる事が必要です 我々の手法はそのどれも要りません 動いている心臓を扱い
As I said, the existing treatment requires the heart lung bypass machine, and it requires a total body cooling.
顔は心臓 肝臓 肺と違って
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
迅速で正確な心肺蘇生術は
Oh, you got lucky.
そして肺へ行き 左心房に戻り 左心室に
Blood flows from the right atrium to the right ventricle, then it goes to the lungs and from the left atrium to the left ventricle.
このように心臓は肺と肺の間で 肋骨に守られています
The heart is actually sitting between the two
熱交換器にバイパスを
How'd you bypass the heat exchanger?
心肺蘇生法の実技なんだけど
Shall we practice the practical skill portion?
心拍停止状態です 先生 心肺蘇生しますか
I don't feel a pulse, doctor. Charge vfib?
中には肺と心臓が収まっています
The diaphragm becomes the floor, and the ribs are kind of the ceiling and the walls of this space.
肺は呼吸をやめ 心臓は脈を止める
Your lungs stop breathing, your heart stops pumping.
バイパスしたほうがいいな
Better work up a bypass.
バイパス手術の跡もあった
He was not a healthy man. Mr. Rowe had quadruple bypass surgery before his 40th birthday.
心肺バイパス装置を取り付け 動脈にチューブを埋め込み 血液を酸素化させ 呼吸をしていないように見せかけられないか考えました
Then I started thinking, would it be possible to hook up a heart lung bypass machine and have a surgery where it was a tube going into my artery, and then appear to not breathe while they were oxygenating my blood?
心臓はこのように肺の間にあります
This is the right lung and on this side you'd have the left lung. So this is where your heart sits between two lungs.
それから肺に流れ 左心房に戻ります
This is chamber number two. It goes to the lungs and then back up to the left atrium.
ほかの大勢の人を バイパスして
And somehow, John, you just managed
肺動脈から肺へ流れます 最初の通るのが肺動脈幹 心臓から押し出された血液は動脈へ流れるのです
So blood is headed towards the lungs, going first through the trunk, and of course after the trunk, there is left and right I write that up here pulmonary arteries are next.
肺動脈幹を通って肺動脈へ そして肺へ流れます
And actually it stop there because of my arrows, but you can actually see now deoxygenated blood kind of goes from the right ventricle, through the pulmonary trunk, through the arteries and into the left and right lung.
肺ガンだ
I've got lung cancer.
肺ガンだ
Lung cancer.
肺ガンだ
Oh, that's a rough one.
星間バイパスの邪魔になるからと
If you stub your toe, that's a one A argh.
左の肺と右の肺に送り込まれ
So what happens is that the heart, before sending blood out the aorta, before just dishing it out back into the body, it actually sends the blood over to the lungs.
右心房から押し出された血液は 肺を通って
So we've gone from the right ventricle around to the lungs, back again into the left atrium.
そして肺静脈へ そして左心房へと流れます
And then it's gonna come out on the other side, in the pulmonary veins.
とどめの1発で 心臓や肺を撃たなきゃダメだ
Oh, the second goes higher on the chest. Aim for the heart and lungs.
肺です ここに肺を描きましょう
And it gives you the clue where the things we are going to go next. Because the word pulmonary means lungs.
肺に水だ
We got water out of him.
肺かしら
Lungs? No.
夫は肺ガン
And the husband with the lung cancer who disappears for hours, and I don't know where he goes.
心臓や肺や脳を 積極的に健康にするんです 心臓や肺や脳を 積極的に健康にするんです 次のクエストにいきますよ
Every single second that you are not sitting still, you are actively improving the health of your heart, and your lungs and brains.
操作のすべてをバイパスされている
The whole operation's been bypassed.
肺から来た血液は左心室に送られ 体を巡ってきた血液は右心房から右心室へ
But now remember that blood is constantly moving through the heart, so in a previous cycle you actually had some blood that's coming back from the lungs and that's what's dumping into the left ventricle.
総肺活量は
He's six foot four. He's 160 pounds.
肺ガンなんて
Lung cancer?
危険領域に達し 数分後 心肺停止状態となりました
Her blood pressure was an alarming 230 over 170.
最初の循環 つまり肺循環は右心室の押し出す力で
So now you can see that the heart is really two different system err let'say two different circuit, rather.
NIH の心臓専門機関である 国立心肺血液研究所と WISE研究を始めました
Well there was a little piece of that Women's Health Initiative that went to National Heart, Lung, and Blood Institute, which is the cardiology part of the NlH.
違うのは ここでは バイパス手術の最後に
So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference.

 

関連検索 : 心肺バイパス時間 - 心肺 - 心肺 - 心臓バイパス - 心臓バイパス - 心肺フィットネス - 心肺バイパスポンプ - 心肺バイパスマシン - 心肺システム - 心肺システム - 心臓バイパス手術 - 心肺運動 - 心肺蘇生 - 心肺不全