"心臓手術患者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心臓手術患者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

心臓の手術
He might need surgery
心臓手術をしたのか?
Yeah. You're recovering from heart surgery?
手術のとき患者の腹部の 内臓が透けて見え
This image was obtained with a real patient's permission .
癌や出産 心臓病 股関節手術や
This is a recent cover of New York Magazine.
手術台の患者の切除後の
But then we actually don't know that it's all out.
NYU卒業 心臓疾患あり
She graduated NYU, she has a heart condition.
手術の初めに取り出された 患者の幹細胞が 心臓に直接注射されていることです
In this case, at the end of the bypass operation, you're going to see the stem cells from the patient that were removed at the beginning of the procedure being injected directly into the heart of the patient.
それでも心臓切開手術をしました
But we were still using X rays, but we didn't even have a viewing box!
心臓病を抱えた患者の発病も30代です
People who for example might becoming down with type 2 diabetes in their thirty.
患者を手術状態としたままで
We've made a good job. We've taken it out.
1つは整形手術を決めた患者
We can categorize it like that.
彼女は心臓切開手術が必要でしたが
At 67 percent oxygen saturation, the normal is about 97.
彼は心臓病を患っている
He has a heart condition.
また この心臓血管疾患で
Some of you may remember that.
患者の心臓の中を 高解像度のデータを元に手術前に 確認するなんて夢のような話でしょう
I mean it's probably the wet dream for a heart surgeon to be able to go inside of the patient's heart before you actually do surgery, and do that with high quality resolution data.
男 私は心臓の 大きな手術を受けました
lighthearted music man
その医者は手術の前に患者をリラックスさせた
The doctor made his patient relax before the operation.
チームで心臓切開手術をしていますがイギリス人は
There we go we're going on a mission.
ナイジェリアの心臓切開手術それ自体が大問題です
So, here we are, mission. Big trouble.
12件の心臓切開手術を無事に終えました
But how many did we do the first one? 12.
その外科医はその患者を手術した
The surgeon operated on the patient.
外科医が最新の手術技術を 患者に還元できます
When using it for robotic surgical simulation and training, surgeons will be able to offer the most advanced surgical technologies to their patients.
大多数の医者は患者に 人工関節置換手術を
What happens now?
医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
彼自身が心臓外科手術を行っているのです 97歳にして 毎月20例の心臓外科手術をまだ行っているのです
But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery.
どうしますか 心臓手術が必要かもしれません
If you get into that situation, it's like if you've been over eating, and you're about to have a heart attack
検査の間も患者はまだ手術台にいます
So that takes more time.
患者の鼓動する心臓に幹細胞が入れられています
I'm going to show you just how early this technology is.
患者自身の細胞を行き渡らせます 肝臓の外側に 患者自身の肝臓の細胞を
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.
臓器移植の順番を待つ患者は
But we have a major shortage of organs.
そのころ心臓血管疾患が蔓延していて 若ければ30才から始まる 急性心筋梗塞患者の
Fifty years ago, when I was a medical student in Boston, we were in the midst of the cardiovascular disease epidemic.
患者にそのまま手術を受けさせるのは簡単
Which one? Now, think of it
心臓の上にペンを置くと 生きた患者の心臓の鼓動を感じることができるため 心臓の動作を確認することができます
He's taken the pen, and he's moving it towards the heart, and he's putting it on the heart, and then he feels the heartbeats from the real living patient.
患者が臓器に問題を抱えて来院します その患者の臓器から一部を採取します 切手の半分以下の大きさです
The strategy here, is if a patient comes in to us with a diseased or injured organ, you can take a very small piece of tissue from that organ,
TB 腎臓移植をした患者の多くは
It's not something I was very happy about.
口腔癌患者の再建手術は まだ不完全なんです
We're still not curing enough patients it's the most disfiguring cancer.
手術室に電話してくれ 患者の命に関わるんだ
Call the O.R. We're about to kill our patient.
癌や脳卒中 最大の死因である心臓疾患
We are more likely to die from the diseases of old age such as cancer, stroke and the number one killer
登場してくるでしょう 心臓病患者に関してはペースメーカーの導入が
Sometimes these might self assemble in your GI system and be augmented in that reality.
アジアのかつて最低だった心臓病 肥満 糖尿病患者数の水準は
And in one generation, for example,
患者を少し仮死状態に近づける方法を見つけることです そうすれば 心臓発作の患者も
And so, what I'm going to tell you about is a way to tell a person who's in trauma find a way to de animate them a bit so they're a little more immortal when they have that heart attack.
患者を担当することを課したのです 患者たちは臓器システムでも
And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year.
心臓細胞は非常に手厚い
Well, heart cells are pretty greedy.
私たちの研究では患者の99 に 心臓病の改善がみられました
You just never know.
医師と患者の間の 新しい関係です 患者が手術台でも意識があり治療の様子を
And the other thing I would like you to think about is the new type of relationship between physician and patients when you have a patient on the table who is awake and can even monitor the treatment.

 

関連検索 : 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓手術 - 心臓病患者 - 心臓病患者 - 手術患者 - クローズ心臓手術 - 非心臓手術 - 心臓弁手術 - 心臓バイパス手術 - 心臓弁疾患 - 成人の心臓手術