"手術患者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

手術患者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

手術台の患者の切除後の
But then we actually don't know that it's all out.
患者を手術状態としたままで
We've made a good job. We've taken it out.
1つは整形手術を決めた患者
We can categorize it like that.
その医者は手術の前に患者をリラックスさせた
The doctor made his patient relax before the operation.
その外科医はその患者を手術した
The surgeon operated on the patient.
外科医が最新の手術技術を 患者に還元できます
When using it for robotic surgical simulation and training, surgeons will be able to offer the most advanced surgical technologies to their patients.
大多数の医者は患者に 人工関節置換手術を
What happens now?
検査の間も患者はまだ手術台にいます
So that takes more time.
患者にそのまま手術を受けさせるのは簡単
Which one? Now, think of it
手術のとき患者の腹部の 内臓が透けて見え
This image was obtained with a real patient's permission .
口腔癌患者の再建手術は まだ不完全なんです
We're still not curing enough patients it's the most disfiguring cancer.
手術室に電話してくれ 患者の命に関わるんだ
Call the O.R. We're about to kill our patient.
医師と患者の間の 新しい関係です 患者が手術台でも意識があり治療の様子を
And the other thing I would like you to think about is the new type of relationship between physician and patients when you have a patient on the table who is awake and can even monitor the treatment.
患者は人工股関節置換手術を受ける手続きを始めています
Hip replacement. Okay?
少し改善するだけですが もし同じ患者に バイパス手術と
Basically, if you take an extremely sick patient and you give them a bypass, they get a little bit better.
各患者に合わせた骨組みを作りました 手術の6 8週間前に
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
また これらの技術を患者に施す前に
launch these technologies to patients.
患者さんに義手の手を広げてもらい
And it now has a hand that can do different grasps.
すると手術中でも外科医が自分で 患者の画像を3Dにできるので 実際の手術で活用してみました
A wireless remote can be adopted into this Osirix system, so we can do the 3D reconstruction during surgery.
ここのきれいなオフィスと違って 300人の患者を診て 20件の手術をして
It is not like beautiful offices here, 20 patients, you're tired.
今は患者の手にあります 私達は患者のために存在します
No one's ever had this kind of information.
勝手な事言うな 俺の患者だぞ
Emergency measures.
手術してね 手術? 手術が必要な ?
He is going to save my Maria and the baby with an operation.
麻酔開始の直前 皮膚を切開する直前 患者が手術室を 出る直前です
We had the pause points immediately before anesthesia is given, immediately before the knife hits the skin, immediately before the patient leaves the room.
恥で凍りついてしまいます また手術で患者を間違って死なせない
And when people start talking about privilege, they get paralyzed by shame.
患者のうめき苦しみが 手術そのものと同じくらい スペクタクルだったのです
Because we were in the age before anesthesia, the agony of the patient is really as much of the public spectacle as the surgery itself.
脊髄損傷の患者から精子を取出す技術は
Let me tell you, some of you may have the experience.
外科医は純粋に 患者の正しい側面を手術していると思っていた 観衆 笑
He said, For whatever reason, the surgeon simply felt that he was on the correct side of the patient.
元患者が 現患者を看病する
Mothers with HlV caring for mothers with HlV.
その医者が手術を行った
The doctor performed the operation.
手術は死者ばっかりだろ
I expect doctors' surgeries are packed with the dead.
手術をした者はいません.
No one had surgery.
患者は
Buy an insurance policy! chuckling
患者は
Well, the patient.
患者よ
A patient.
患者は?
What do you got?
患者は
What do you got?
患者だ
Patient.
患者が...
Patient...
患者は
What's coming?
では 患者さん 手をグー パーして下さい
It's fine! Just continue!
この義手を初めて試した患者です
That's the idea.
患者とその家族への 説明と同意にも有用でした 手術室の中でも有用です
And this is good for the education of the nurses in the hospital, and good for the informed consent to the patient and the patient's families.
患者です
That's the patient
患者はコーナー
Remarks it's Connor.

 

関連検索 : 心臓手術患者 - 患者の手順 - 患者 - 患者 - 患者 - 患者 - 手術担当者 - 手術手術 - 患者ファイル - 患者コホート - 患者ボリューム - 患者群 - 患者ベース - 患者サービス