"心配しないでください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心配しないでください - 翻訳 : 心配しないでください - 翻訳 : 心配しないでください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

心配しないでください
Don't worry.
心配しないでください
Please don't worry.
心配しないでください
Do not worry about that!
心配しないでください
Don't worry!
心配しないでください
Right.
心配しないでください
What's going on? They're on the same team!
心配しないでください
What do we do? There are more than two of them now.
心配しないでください...
No word from the Deputy Commander yet?
心配しないでください
He must have something in mind.
心配しないでください
Alright. Don't leave the door open because you have to go somewhere or anything.
心配しないでください
Chill!
ボルト心配しないでください
Don't worry, Bolt.
それを心配しないでください
Don't worry about it.
オマル師を心配しないでください
Don't worry about Omar.
それを心配しないでください
Don't worry about it.
うまくいくので心配しないでください
(token.lexer.lexdata).
ううん いや 心配しないでください
No, honey, no, don't worry.
いいえ 心配しないで聞いてください
No. Listen, don't worry.
私のことは心配しないでください
I'm fine. Please, don't worry about me.
いやいや 心配なんか しないでください
Not at all.
それは無痛で 心配しないでください
Don't worry, it's painless.
心配しないでください 私も同じです
Don't worry about it. I can relate.
ボディーガードは心配しなくていい 事故が心配だ
It ain't the guards I'm worried about it's the crash.
心配だったわ 心配しないで
Well, don't be.
あなたは あまり心配しないでください
What you have done would have kill more people.
心配しないで 楽しんで来てくださいねぇ
I've got to prepare for it.
心配しないでください 調べてみましょう
Don't worry. I'll look it up for you.
リングがご案内します 心配しないでください
Don't worry, the ring will guide you
ああ それについて心配しないでください
Ah, don't worry about it.
心配しないでくれ
Don't worry.
まだ混乱している場合は 心配しないでください
So that equals 10 plus 5 which equals 15.
神のためには私を心配しないでください
Put it down in the bill, snapped her visitor.
そんなこと 心配しないでください お願いします
What about your side?
心配しないで うまくいく
Don't worry, Dad, it will work out.
心配しないで 母さん...
Don't worry, Mother,
理解できていなくても心配しないでください Soundのレッスンで
Now, we've already created the on load function for you to use.
でも 心配しなくていい
But it seems... you caught yourself a break, pretty.
彼は言いました 心配しないでださい
Listen, you know, what should I talk about?
心配させないで
Don't break my heart.
心配しないように彼に言ってください
Tell him not to worry.
心配しなくていい
Oh, don't worry.
心配しなくていい
Don't be afraid.
心配しなくていい
It's okay. It's okay.
心配しなくていい
My temper you don't have to worry about.
心配しなくていい
I've got it under control.

 

関連検索 : しないでください - しないでください - 再配布しないでください - 心配しないで - 心配しないで - 心配しないで - 心してください - インストールしないでください - デタッチしないでください - ダウンロードしないでください - インデントしないでください - で手配してください