"心配深くについて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

心配深くについて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

心配しないで くつろげ
Donald, dear boy, relax. Try and enjoy yourself.
心配ない すぐ後ろをついて行く
Don't worry. I'll be right behind you.
ボディーガードは心配しなくていい 事故が心配だ
It ain't the guards I'm worried about it's the crash.
心配しなくても いつかわかるよ
You'll figure that out.
彼は心配して しつこく聞いてきた
He knew something was wrong with you and he pressed me.
心配しなくていい
Oh, don't worry.
心配しなくていい
Don't be afraid.
心配しなくていい
It's okay. It's okay.
心配しなくていい
My temper you don't have to worry about.
心配しなくていい
I've got it under control.
心配しなくていい
Don't you worry about it.
心配しなくていい
You don't have to worry about that.
心配しなくていい
Don't you worry about that.
心配しなくていい
You don't need to worry.
心配しなくていい
Don't worry, kid.
心配しなくていい
You won't have to worry.
ああ それについて心配しないでください
Ah, don't worry about it.
ライアンについて心配する事は無い
You got nothing to worry about with Ryan.
心配しなくていいよ
Don't worry about it!
心配しなくていいよ
Don't worry about it.
心配しなくていいよ
Don't worry.
心配しなくていいわ
Gus. Don't worry.
ジュニア 心配しなくていい
He's changed the whole body and everything. Don't worry. It's all right.
心配しなくていいよ
There's nothing to worry about
外に出た時の心配についてですけど これ心配ないんですね
We can't live without shower toilets.
そのことについて心配するな
Don't worry about it.
資金のことについて心配しなくてもいいですよ
There is no need to worry about funds.
心配してくれなくて いいわ
So don't let it bother you.
決してそれについて心配するが
I can add or subtract without messing up the inequality.
心配しなくていいから...
Do you hear me?
心配しなくて いいのよ
You mustn't worry.
心配しなくてもいいよ
You got nothing to worry about now, boy.
でも 心配しなくていい
But it seems... you caught yourself a break, pretty.
こいつ心配かけやがって
I was worried to death about you...
心配しなくてイイ
You let me worry about that.
私は何かについて少し心配です
I'm a little worried about something.
私は彼女について大変心配している
I was very worried about her.
忘れられたと 心配してた いつ帰ってくる?
And here I was worrying that I'd lost my charm.
そうなの いくつか 心配なことがあって...
Yes, I do. I have concerns.
熊についてはまったく心配していませんでしたが
And our guide was a local science teacher.
はい ご心配なく
Will it be okay, that I'm leaving everything to you?
心配させたくなくて
I didn't want to be a bother.
もう心配しなくて良い
You don't have to be afraid, okay?
心配して何の役に立つのか
What is the use of worrying?
心配して何の役に立つのか
What's the use of worrying?

 

関連検索 : 深く心配 - 深く心配 - 深く心配 - 深く心配 - 彼について心配 - 彼について心配 - について心配する - それについて心配 - 心について - 深刻について - 深く感心 - 熱心について - 熱心について - 深い心