"忠実保証"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

忠実保証 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

保守派は 飼い主や家には忠実で
But if you're conservative, that's not so attractive.
実戦での威力は 保証します
They have already seen service in war.
そして命の保証が 実現した
And so it came to pass that the promise of life was fulfilled.
保証
Certification
この男の誠実さは保証します
I'll answer for this man's honesty.
忠実なね
He was loyal.
忠実なね
He's their boy.
彼女の誠実さは私が保証します
You have my word on her sincerity.
実際に効くと保証できない間に
While I can't guarantee that it'll actually work,
事実に忠実なこと
I'm a storyteller. I want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だ
I stick with my pals and my pals stick with me.
保証する
I guarantee it.
犬は忠実です
A dog is faithful.
犬は忠実です
Dogs are faithful.
犬の忠実さは
Drew blood too.
所長に忠実だ
The attendant phoned as soon as you'd Left.
あと 誠実 忠誠
And fidelity.
常に忠実です
Semper fi.
忠実な社員よ
To be a capable and loyal employee.
保証だって
Guarantee? What guarantee?
保証するぜ
Guaranfuckingteed.
保証するぜ
goddamn guarantee that.
保証金だよ
A deposit.
保証するよ
Guaranteed...
彼はボスに忠実だ
He is loyal to his boss.
ジオメトリに忠実に従う
Strictly obey geometry
この者は私のおとりであり 保護者であり 忠実なボディガードです
This is my decoy, my protection, my loyal bodyguard.
そして 実際に不動産担保証券の買い手は
Some of them are going to pay ahead of time.
犬はすべて忠実だ
All dogs are faithful.
トムは妻に忠実です
Tom is loyal to his wife.
私は清く忠実な妻
Never. I love only Rama.
そして忠実な番犬
And his loyal dog.
証明書を保存
Save certificate
証明書の保護
Certificate protection
命は保証する
...and your life will be spared.
保証が欲しい
I want guarantee.
ああ 保証する
I guarantee it.
保証しますよ
She's gonna love it.
保証したのか
Promised, have you?
彼は職務を忠実に実行した
He performed his duties faithfully.
犬は忠実な動物です
A dog is a faithful animal.
犬は忠実な動物です
Dogs are faithful animals.
ラーマへの忠実心に ラーヴァナが
But the thing is that the women, whatever, the women demon, who are supposed to protect her, are amazed, by her devotion to Ram.
自分に忠実になると
It's just about being you and being cool with that.
頭に響く声に忠実に
(Laughter)

 

関連検索 : 忠実保証保険 - 忠実保険 - 忠実 - 忠実 - 忠実 - 忠実 - 忠実 - 忠実 - 忠実カード - データ忠実 - オーディオ忠実 - 忠実な - 忠実プログラム - 忠実に