"思いやりの時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
思いやりの時間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 8時間 10時間 12時間 更に14時間 15時間 24時間と泳ぐ時間を増やし 絶対できると思いました | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, |
| いや 時間ならあります | Lots of time. |
| やはり間違いだと思います | I still think it's a mistake. |
| やっぱり1時間だ | One hour. |
| 質疑応答の時間を取りたいと思います | Chris Anderson OK. I don't know if there's going to be any questions but I thought I would give people the chance. |
| 思いやりを発見するには 思いやりのある人間になる必要があります | You express yourself because you have compassion. |
| 実行時間の短い分かりやすいコードです | So here's my solution for problem 4.6, the CS215. |
| 思ったより 時間かかるかも | It may take longer than we thought. |
| 時間がないよ いやなの | I have to do this and we are running out of time! |
| 彼は時間厳守を誇りに思っている | He is proud of his punctuality. |
| 時間内に終わりそうもないと思う | I'm afraid I can't finish them in time. |
| 時間内に終わりそうもないと思う | I'm afraid that I can't finish them in time. |
| あまり 時間がかからないと思います | And then try to solve it. |
| 時間をかけてゆっくりやりなさい | Take your time over it. |
| 思いやりが重要な理由は 今この時が歴史の中でとても特別な時間だからです | We would decide to establish this charter of compassion. |
| 時間の無駄だと思うわ その通りだ ステラ | I think a trial's a waste of time with an animal like this. |
| 制限時間よりも前に終わりたいと思います | And that is why the message is that of Gandhian engineering. |
| 仕事や人生や 職探しや 人間関係において 自分自身をあまり 良く思えない時が | Because there are moments, and we'll all experience them in our career, in our lives, in our job hunting, in our relationships when we are not feeling good about who, and what, and where we are. |
| 時空間の歪みや | We don't see the origin of species. |
| おやつの時間だ | Here kitty, kitty. Time for mouse chow. |
| 当時のストレスと時間の浪費を思うとうんざりします | There's so many easy ways to avoid this scenario. |
| 思いやりのある人間になれますように | Ask for compassion. |
| 時間がないと思うよ マティー | Just a while. I can't work without you. |
| テニスを１日１時間やります | I play tennis an hour a day. |
| 時間があるなら やります | If I have time, I'll do it. |
| 時間があるから やります | I have time, so I'll do it. |
| 3時間半後に彼は時計に目をやり | (Laughter) |
| キングマンのトラックが 思ったより時間がかかった | You're late. |
| いや 時間がなくて | No,no,I haven't had the time. |
| 時間がかかると思うの | It's probably gonna be a while. |
| 一時間ぐらいの間 私の代わりに受付をやってください | Please cover for me at the reception desk for about one hour. |
| できるかぎりの時間は読書についやす | I spend what time I can spare reading. |
| 子どもについての思い出や 思いやりや体験があり | (Laughter) |
| 十分なスキルや時間が足りていないのです しかし メンターマザーには そのスキルと時間があります | And so doctors and nurses who need to try to change people's behaviors don't have the skills, don't have the time our mentor mothers do. |
| ７時間もかかるでしょう ７時間やるつもりは ありませんので | You know, it would take seven hours for me to do all the presentations. |
| 思索の時間を 使ったのか | Or did you give it much thought? |
| もうすぐ渡り歩く時間だと思う | I think it's time for me to change jobs. |
| 思いやりがなければ 長い間 乗り切っていない | I wouldn't have survived this long if I had a heart. |
| プログラミングの時間 開発の時間 つまりあなたの時間は | Because all the lessons we've learned is that a time or develop a time. |
| 彼が時間通りに来るかは怪しいと思う | I doubt if he will come on time. |
| 時間通りにやって来た学生はいない | None of the students have arrived on time. |
| 時に 他人の思いやりを体験することがあります | Why? Because it is there in everybody. |
| やめる時間はまだあります | There is still time to end this. |
| その宿題は思ったより時間がかかった | The assignment took me longer than I had expected. |
| 毎日の日照時間が15時間で 暗い時間は９時間となります 気温が下がるより 上がる時間の方が長いのです | like Hartford, Connecticut, will get 15 hours of daylight each day and 9 hours of darkness. |
関連検索 : 人間の思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやり - 思いやりの - やりがいの時間 - ストップ思いやり - と思いやり
