"思考を続けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
思考を続けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
続けたいと思います | This year, we're continuing with the same three themes and picking up right where we |
失敗する と考え続けました | I was just sitting there thinking, |
考え続けて... | Thought about it for a while |
医学教育もその影響を受け 今日までこのメインフレーム思考が持続しています さて 私は反病院思考なわけではありません | And it was reflected in our architecture, it was reflected in the way that we taught students, and this mainframe mentality persists today. |
グールドさんが続けるのを 許そうと思います | In the interest of justice, I think I'll allow Mr. Gould to continue. |
1つ目を表示します 続けます 2つ目を表示します 続けます これを延々と続けます | let's scroll all the way up so you've got print out the first one keep going print out the second one keep going so this can go on forever. |
resultを更新し続けます resultを更新し続けますが | We're going to subtract one each time we go through the loop until we get down to one, and keep updating the result. |
最近 ずっと考え続けています 理にかなってるか と 天職だと思うことを | But, when it comes to writing, the thing that I've been sort of thinking about lately, and wondering about lately, is why? |
バランス シートを拡大するという考えです 読みを続けましょう | And they're saying, look, quantitative easing is just this idea of expanding that balance sheet. |
操作を続けます | Continue operation |
捜索を続けます | We'll continue to search the area. |
考え続けてください | So, for those of you who might be thinking about suicide today, good. |
そして多分答えを見つけるまで研究を続けると思います | And here's some of, I guess, my hypotheses that I'll be starting to investigate this May at the Sylvester Cancer Institute in Miami. |
続けます | May I continue? |
信じ続けるって そこまで考えて 言ってます | Have you said you'll think as far as continuing to believe in them? |
けれど 本の事だけを考え続けていれば... | If I keep thinking of the book, |
その疑問を考え続けているの | But why? |
でも彼の事を考え続けている | But I can't stop thinking about him. |
印刷を続けますか | Do you want to continue printing? |
プロキシを用いた接続も考えています | And we're gonna go from there. |
ずっと考え続けていて | You've got pictures of Kimble. ( dramatic theme playing ) I keep thinking about it. |
倫理は思考を求めます | Ethics is hard. |
続けますか | Do you want to continue? |
続けますか | Continue? |
続けますか | Proceed? |
続けていけます | We've seen this before. |
またワークショップを続けています | We work with many children and give workshops. |
彼の思考を聞けるって | Hear his thoughts. |
それを続けています | And, from then on, believe it or not, I did. |
国境を超え続けます | North Africa, the Balkans and Asia. |
これを続けています | And the fifth term goes away. |
これを6回続けます | You can play around with the pitch and tone of it so you find something which really vibrates your body. |
拡大を続けています | (Applause) |
探し続けると思うわ | The sheriff is a very stubborn man. |
保険があるから 怠惰な生活を続け 食べ続けるのだ 心臓手術で助かるだろうと考えるからだ というのですが 問題の重要性を考えれば 良い考えには思えません | Some people say you shouldn't even work on the insurance policy because it might make you lazy, that you'll keep eating because you know heart surgery will be there to save you. |
みんな思い思いのことを考えます | And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. |
いつまであがき続ける気だ? そのまま生き続けられると思ったか | You think you could go on like this forever... living like this with no consequences? |
旅を続けて疲れたんだと思う | This trip's gotta be wearing him down. |
それは続くと思います | That's what the experience of the last 20 years has been. |
思考を促すため 思いのままに描くこと です | Here's the real definition |
彼は続けます | She says, I left him with my sister at Leith. |
解き続けます | Because we just replaced that x with that 3. |
では 続けます | And now we have the two most important trig functions. |
続けてみます | And you just keep doing that. |
では続けます | But essentially you're just flipping over the diagonal. |
関連検索 : 思考を考えます - 考え続けます - 思考を悩ま - 思考はに向けます - を続けます - を続けます - 思考を占めます - 思考を集めます - 思考を取ります - 思考を導きます - 思考を滅びます - 思考を与えます - 思考を伴います - 思考を似せます