"急な増加"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

急な増加 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

輸入量の急激な増加に我々は驚いた
The rapid increase of imports surprised us.
発展途上国の人口増加は急速だ
The growth in population is very rapid in developing countries.
抵当流れの物件が 急激に増加し...
Foreclosures are being fueled by a spike in....
コンピューターの使用は急速に増加しつつある
The use of electronic computers is growing rapidly.
世界の人口は急激に増加している
There is a rapid increase in world population.
青少年の非行が急速に増加している
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
我々は急速な人口増加を防がなければならない
We must prevent rapid population growth.
増加
Increase
Y 増加
increasing Y
爆発的に増加します 爆発的な増加率は
Once we start getting into the positive numbers, we just explode.
重力増加
Enhancing grav plating.
考えられるのはオンライン講座の増加 ネットワーキングの増加 携帯電話やスマートフォンの増加などです
What happened is a market that didn't exist all things have just come together, and it's become the year of online education, or it's become the year of the network, or it's become the year of the mobile phone or smart phone.
1989年 これらの 隔離された裂け目が 急激に増加
In 1989, these isolated tears in the fabric of our universe began to increase in frequency.
コルチゾールが急増します
It's what Marianne LaFrance calls standing in social quicksand.
増加します 増加が起こるのは ほとんど
We'll grow by six cities of 12 million people a year for the next 30 years.
人口が急速に増加しているのは こういった国です
Congo will go from 60 to 120.
指数関数的な増加だ
Exponential growth, that's the key here.
メタンが増加したり 二酸化炭素が増加したり
Canaries used to be used as kind of biosensors in mines.
医療費の急激な増加が見られます 興味深いのは 研究をすれば
And you can see that right around age 45, 40 to 45, there's a sudden spike in the cost of health care.
増加しています
So how much do we have to go to from 150 to 225?
多数の手順が必要となり 計算に必要な時間が 急速に増加するのです
This works fine for small numbers, but if we try to factor larger and larger numbers there is a runaway effect.
人間は1万人から ネアンデルタール人と同じレベルから 急激に増加しました
So, with that little bit of technology, humans went from a small band of 10,000 or so the same number as Neanderthals everywhere and we suddenly exploded.
失業率が 急速に増加した場合でも ここのグラフで示すように
And the reason why we really want to focus on that is because it tells us that even though the unemployment rate, the official unemployment rate that is increasing very steeply and I'll show a graph right here, this is actually work Mish did, where he actually shows that the spread between U 6 and U 3 has been increasing, and it's been increasing at an accelerating rate since last February.
速度の増加以上 1000 rpm など
Take special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining
私たちは彼らの急激な増殖に
We're seeing a population boom with crows.
需要が 増加します
So, income goes up, then that increases demand.
15ステップに増加します
I see now a 15 over here for this maze where you have to go down,
100 で始め 25 増加し
So it's interesting.
そこで リンゴの供給が増加する 供給はこの市場で増加する この市場では 需要が増加する
If someone did this enough, then this would increase the supply of apples here so supply would increase in this market and in this market the demand will increase because there's someone who keeps buying in this market and selling into that market
都市部の人口増加や 生物の多様性の急激な減少 もちろん 海面上昇や
And it's really a conflux of urban population rising, biodiversity plummeting and also, of course, sea levels rising and climate changing.
このラップトップの需要が増加します 需要の増加を示す方法は
And so if income goes up for this laptop, the demand will increase.
エネルギー消費量を増加する要因は2つです 1つは人口の増加
If we just prolong the trends, without any real advanced analysis, to 2050, there are two things that can increase the energy use.
分子分解が急増してます
Molecular degradation is increasing.
犯罪が増加している
Crime is on the increase.
だから 2,000 の増加です
He makes, say, 20 on it in this first year.
所得が増加しました
And it is the DHS that makes it possible to know this.
コンテンツが爆発的に増加し
Gomes
需要が増加します 需要を増やします
And so, for any given price point, the demand would increase.
騒音の増加に気付かなかった
They didn't notice the increase in noise.
人口増加も 重大な問題ですが
It's always population growth.
かつての発明者の想像力を越えて 進歩の増加は 増加的ではない何かに
We can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like.
7月の工業生産は急増した
Industrial production in July rose sharply.
旅行会社の収益が急増した
Travel agencies' profits soared.
大雨で川の水が急に増えた
The river swelled rapidly because of the heavy rain.
輸出は300億ドル増加した
The exports increased by 30 billion dollars.

 

関連検索 : 急激な増加 - 急激な増加 - 急激な増加 - 急激増加 - 急に増加 - 急速に増加 - 急激に増加 - 急速に増加 - 急速に増加 - 急速に増加 - 急激に増加 - 急速に増加 - 急激な体重増加 - 急速な人口増加