"恋愛研究"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
恋愛研究 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は30年間 恋愛 セックス 愛着といった問題を研究してきました | Thank you. I want to end with a story. And then, just a comment. |
脳と恋の狂気についてです 幸せな恋愛の研究は公表済みなので | So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness. |
一目惚れ の原型だと思うのです 恋愛の研究をしていて | And I think that this is really the origin of what you and I call love at first sight. |
恋愛 | Love? |
恋愛 | Romantic? |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
恋愛スタイルは | Me..A lot of people might not like this |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
恋愛ごとか | Trouble in love? |
恋愛を見ろ | See them in love. |
恋愛警察 だ | Oop, the love police. |
お話したいと思います その前に恋愛についての研究の話から始めたいと思います | I'd like to talk today about the two biggest social trends in the coming century, and perhaps in the next 10,000 years. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
研究室だ | The laboratory, Wilma. |
メリック研究所 | Merrick Institute. |
キチガイ研究室 | Crazy house. |
エクトプラズム研究者 | Ectoplasmic research. |
研究室だ | In the lab. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
それとも恋愛 | Baseball tryouts? |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
主任研究者 | Chief Investigator |
ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
研究者兼ストーリーテラー | And so I said, You know what? |
SETI研究所は | (Laughter) |
私の研究だ | my research. |
ハーバードで研究を | He worked out of Harvard. |
ハーバードで研究を | He worked out of Harvard. |
私の研究所 | He's at my facility. |
何の研究だ? | What are you gonna research? |
ピンクの研究 か | A Study in Pink . |
38階は大恋愛中 | And love is in bloom on 38. |
恋愛は難航中か | Love is not treating you well,my friend. |
重要な恋愛のマイルストーン | That's an important milestone in any relationship. Isn't it? |
職場恋愛のツケよ | Really, for a serial workplace dater. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
その3 研究員が研究員を育成すること | So building community among those students, very important. |
素晴らしい研究や ぞっとする研究です | I worked on the environmental consequences of nuclear war. |
恋愛とは何かを理解する試みからこの研究に着手しました 人が恋に落ちると非常に特殊な事が起こるということがわかりました 恋をすると | I started out by trying to figure out what romantic love was by looking at the last 45 years of the psychological research and as it turns out, there's a very specific group of things that happen when you fall in love. |
料理長が恋愛中でも失恋しても | But it's about whether the food is always good no matter when you go. |
記憶チャンピオンを研究対象に選びました 研究テーマは | A few years back a group of researchers at University College London brought a bunch of memory champions into the lab. |
俺は恋愛したいけど 형は恋愛が嫌いなんだね もう | Love? I want to fall in love |
研究所にいた | Oh my gosh! This is incredible. I can't believe this has happened. |
研究するにも | So we've got to figure out how they're living their lives. |
関連検索 : 恋愛propre - 恋愛中 - 恋愛ドラマ - 大恋愛 - 恋愛中 - 恋愛小説 - 自由恋愛 - 恋愛結婚 - 恋愛文学 - 恋愛ものに - 研究と研究 - 研究 - 研究 - 研究