"悪い施行"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

悪い施行 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らはその悪法を施行しようとしている
They are going to put the bad law in force.
私は法を施行する
What is it about Kimble?
私は法を施行する
The law pronounced him guilty.
行儀悪いよ
Naughty, naughty.
すでに施行されました.
(camera shutters clicking)
いつその法律は施行されますか
When will the law go into force?
お行儀が悪いよ
Don't jostle, there's enough for everyone.
悪いけど行くよ
I'm sorry, but not me, man.
ダメだ 児童福祉施設に行け
No, but there is a body called the Protection of Children...
窓を塞いだ車で施設まで行ったの
Drove us in a van with blackedout windows To the facility.
国内旅行を楽しんでる 施設から施設 病院から病院
I quite enjoy traveling across the country, shuttling from center to center, hospital to hospital.
悪いが行かねえよ
Sorry, kids, we ain't going nowhere.
悪いけど行けないよ
I'm sorry I can't go.
その法律は即日施行された
The law came into effect on the day it was proclaimed.
お行儀が悪いですよ
Watch yourself.
彼は行儀の悪い男だ
He is an ill mannered man.
善行と悪行それらの
Here's how the great Persian poet Rumi put it
彼は積極的に人々に善行を施している
He's active doing charity work.
政府は法律を施行しなければならない
The government must enforce the law immediately.
ペク ウンジョ お前 行儀が悪いぞ
Aren't you stupid?
クリニックへ行き 脂肪吸引施術をすれば
Stem cells are packed in that liposuction fluid.
動物は邪悪な人間に比べ悪い行動はしない
Animals act in a better manner than wicked humans.
その島の住民に新しい法律が施行された
The new law was enforced on the people of the island.
シラナイトの脅威は新しい 安全対策を施行させた
The Syrrannite threat has brought new security measures into effect.
貧しい人に施しを 貧しい人に施しを
Alms for the poor. Alms for the poor.
まだ施行されてていません まだ民間団体は
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.
彼は悪行を後悔している
He regretted his misdeeds.
クロ 悪いが俺は先に行くぜ
Black. This is where we all end up.
悪いけど 出て行って頂戴
I'm sorry, but you have to go.
良い隊長だが 少し行儀が悪い
But a bit short on manners.
悪いけど 今夜は行けないんだ
Oh, well, I ain't coming to Merlotte's tonight.
人々に善行を施すのに積極的であれ
Be active in doing good for people.
新法を施行し効力を発生させるのは
But not all the vessels have those to date.
アメリカの行いが最悪な時ですら
I was born in Britain, as you have probably guessed.
カイル 行儀が悪いぞ お客さんだ
Kyle, these are not treats.
雲行きが悪くなる
The situation is growing serious.
母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした
The mother was embarrassed at her son's bad manners.
あなたは施設行きになるでしょうね 笑
In fact, if I put a speaker on it and we broadcast what you say to yourself, we would institutionalize you.
ここに留まれば 子供は託児施設行きだ
You said you want to stay? Your boy is coming down with me to Child Services.
彼らが警察や裁判を行っていました 彼らは法律を施行しました
Randomly selected people weren't voting on the bills.
どこへ行く お前も勘が悪いな
This can't be right. Where have you taken us, Philippe?
悪いけど行かなきゃ さよなら
Sorry, I've gotta go. Bye. Hi!
早く悪い連中を 捕まえに行け
Catch some bad guys.
彼は行儀が悪かった
He behaved badly.
私が行きます 最悪だ
I'm going, sir. Like hell.

 

関連検索 : 悪い行い - 悪い行為 - 悪い実行 - 悪い行儀 - 悪い行為 - 悪い実行 - 悪い行動 - 悪い実行 - 悪い実行 - 悪い行動 - 悪行 - 施行 - 施行 - 行儀が悪い