"悪戦苦闘"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は悪戦苦闘している | He is fighting with his back against the wall. |
戦闘配置 戦闘配置 | Action stations. Action stations. |
戦闘配置 戦闘配置 | Action stations. Launch alert, Vipers. |
トムはもう3時間もの間 眠りにつこうと悪戦苦闘しています | Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now. |
彼は 私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった | He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. |
こうした新しいグループを鎮圧するための 悪戦苦闘だと 私は見ています | And so the debates about copyright, digital rights, so on and so forth these are all about trying to stifle, in my view, these kinds of organizations. |
繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 | Repeat. Action stations, action stations. |
繰り返す 戦闘配置 戦闘配置 | Repeat. Action stations. Action stations. |
戦闘は | How many combat drops? |
すぐに行く 戦闘配置 戦闘配置 | I'll be right there. Action stations, action stations. |
戦闘配置 | Action stations! |
戦闘配置 | Action stations. |
戦闘態勢! | General quarters, go. |
戦闘用ロボットだ | Combat model. Optimum selfsufficiency. |
戦闘機突入 | Fighters coming in. |
戦闘訓練を | Combat? |
. 戦闘に備え. | He knows something. |
妥当な政治体制があります 一方で中国はまだ政治改革に 悪戦苦闘しています | India has the right institutional conditions for economic growth, whereas China is still struggling with political reforms. |
ジハードとは信仰上の内面的苦闘を意味します それは個人の内面で起こる闘い 悪 罪 誘惑 欲望 貪欲に対する苦闘です | To the vast majority of practicing Muslims, jihad is an internal struggle for the faith. |
戦闘準備でだ | I want a squad of men sent into the test area immediately. |
彼は戦闘好き | He likes the action? |
俺は戦闘席だ | You know your places. |
戦闘 報道員さ | No, I'm a combat correspondent. |
君は 戦闘にピッタリ | You look... fit for battle! |
スカイウォーカーの戦闘群も | Including yours Skywalker. |
戦闘機を発射 | Launch the fighters. |
戦闘機護衛 スタンバイ | Fighter escort ready. |
. 総員戦闘配備 | Man battle stations. |
総員戦闘配備 | Sealer One, man battle stations. |
戦闘音付きの | With the battle alert sound? |
戦闘員11 消去 | Combatant 11, deresolution. |
戦闘員3 勝利 | Combatant 3, victory. |
戦闘員3 違反 | Combatant 3, violation. |
戦闘員6 消去 | Combatant 6, deresolution. |
戦闘員3 対 リンザラー | Combatant 3 versus Rinzler. |
自ら望んで戦闘で戦い, | I fought the wars I wanted to. |
我々は悪者と戦闘に入る 目標の後をつける | hey. bring the rain. all right? |
戦闘機で空中戦をするゲーム | Fly military aircraft in a combat situation |
戦闘で負傷した | He was wounded in the fight. |
小便チビる戦闘や | I gotta get back in the shit. |
ですが 戦闘機が... | But fighters... |
戦闘配置につけ | Prepare for battle! |
戦闘配置 バイパー出撃 | Action stations, launch Vipers. |
戦闘に専念しろ | You go mind in the fight. |
戦闘配置につけ! | Battle positions! |
関連検索 : 戦闘 - と苦闘 - 苦戦 - 苦戦 - 苦戦 - 戦闘戦略 - 戦闘戦術 - さらに悪い苦戦 - 戦闘力 - 戦闘ブーツ - 戦闘機 - 戦闘ギア