"悲観的な見通し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
悲観的な人生観を捨てよう | Let go of your negative outlook on life. |
悲観的にならないで! | Stop being so pessimistic! |
悲観的すぎる | You're focusing on the negative. |
悲観的な考えはよせ | You don't know that. Don't think that way. |
そんな悲観的になるなよ | Don't be so pessimistic. |
そんなに悲観的になるなよ | Try not to be so negative all the time. |
ロシア人ってのは悲観的だな | That's the problem with you Russians. |
病人は悲観的になりがちだ | Sick people tend to be pessimistic. |
彼女は物事を悲観的に見る傾向がある | She has a tendency to look on the dark side of things. |
トムって悲観的だと思う | I think Tom is pessimistic. |
楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に 悲観論者はますます悲観的になる | The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. |
カーツワイル的に言えば これは悲観的なものです | I think this is a rather modest prediction. |
もしあなたが崖の上にいる悲観的なペンギンで | I think this cartoon portrays it nicely. |
悲観的な意見を述べたいと思います ご辛抱ください | Good morning. I think, as a grumpy Eastern European, |
ブルガリア人は 世界一悲観的な民族です 笑 | And according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world. |
悲観値 | Pessimistic estimate |
悲観値 | Pessimistic estimate |
悲観値 | Pessimistic |
悲観値 | Pessimistic |
なので悲観的になる理由は沢山あります | This situation is unprecedented, unequal, unfair and unstable. |
これは考えうる最も悲観的な数字です | Ten million out of 500 million we will add between now and then. |
離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである | Divorce tends to be associated with a negative image. |
経験的な観点から見れば | For that we have to ask, what is the nature of mind? |
少し悲観的になって下さい セグウェイを発明したディーン ケイメン氏は | So the next time you hear about a technology or product that's going to change the world, be a little bit skeptical. |
全体的な見通しでは ナイジェリアは | It's an important strategic partner. |
彼は非常に悲観的で希望を持っていない | He is extremely pessimistic and has no aspirations. |
悲観的な発言で 一日を締めくくるんです | I'm an economist. I do dismal. |
今までのところ 私はとても悲観的でした | So, let me now talk about the last mile problem. |
工学的観点から見ると | But let's think about this. How can you make a small number of neurons do a lot? |
世界中は 客観的に見て | Thanks, Johan, for the update... |
もしかしたら 悲観的でありすぎるかもしれません | I've been trying to show you the oddities of human behavior. |
最近の仕事で私はずっと悲観的だったので 今朝は楽観的になろうと試みたい | My name is Jonathan Zittrain, and in my recent work I've been a bit of a pessimist. |
いつも悲観論者だな | Ever the pessimist. |
悲惨な写真を少しご紹介します 目を覆うような写真ですが 楽観的に見てください | So I'm going to tell you (Applause) so I'm going to show you some dirty pictures. |
悲観値の期間 | The pessimistic duration |
見通しは否定的だった | The outlook was negative. |
通常そのような 見方をしています 現実主義と呼ばれる 支配的な観点では | That's the way the matter is usually viewed in commentary and also in the profession and professional international relations theory. |
これが正しいとして 次にそれを運動的な観測を通して | We measure brightness as a function of the radius and the azimuth. |
将来を悲観した思いが | How am I going to get off this rock and go home? |
見ての通り こんなに遠いと観察も難しいから | It's more of a spherical cloud, and we think it exists. |
悲観的見解を持ち出す政治家の 支持はできない などと言っていてはダメです | Whenever they say there's these long term problems, we can't say, Oh, you're the messenger with bad news? |
人生をそう悲観してはいけない | You had better not take such a hopeless view of life. |
私の楽観的見解の土台となる 実験的な仕事を引用してます | I've published a great deal on this |
自己は心に主観的な見方を与えます | So a conscious mind is a mind with a self in it. |
他人の悲劇です 私達は他人の悲劇に関しては多少楽観的でいられます | You'll be happy to know that I'll be talking not about my own tragedy, but other people's tragedy. |
関連検索 : 悲観的な見 - 悲観的な見方 - 悲観的な - 悲観的 - 悲観的 - 悲観的 - 悲観的 - 楽観的な見通し - 客観的な見通し - 悲観的な絵 - 悲観的なビュー - 悲観的な態度 - 悲観的なのGus