"情報が入手できていません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情報が入手できていません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
情報入手できるでしょう | Youyou have access. |
だが手に入ったって情報が | But Eball says you was holding. |
持たなければなりません ヤフーファイナンスではその情報は手に入りません | Usually you have to have a Bloomberg terminal of some type. |
1) 情報や入手方法を提供せよ | Alternative solutions 1) Provide information and access |
交際状況が分かってしまいます この情報を入手できれば | If you have access to this information, you can see what your society is doing. |
クライアント情報を取得できません | can't set client info |
ジョブ情報を取得できません | Unable to retrieve job information |
文書情報を保存できません | Unable to save document information. |
プリンタ情報を取得できません エラー | Unable to retrieve printer information. Error received |
情報がありません | No information |
情報が足りません | Some information is missing. |
情報がありません | No info |
手動でプロキシサーバの設定情報を入力します | Manually enter proxy server configuration information. |
リーメックは どうやって 情報を手に入れていたんだ | Can you tell the tribunal how Riemeck obtained his information? |
情報入手のために 拷問をしていましたが 今はオンラインで済むんです | I mean KGB, and not just KGB, used to torture in order to actually get this data. |
情報の入手先を 聞いたのか | Did it ever occur to you to ask him how he got his information? |
彼の個人情報を入手しました! | We have a positive ID. |
CDDB 情報を取得できませんでした | Unable to retrieve CDDB information. |
ファイルシステムの情報をチェックできませんでした | Could not check file system info |
メディア情報がありません | No medium information |
その情報を 群衆のソースデータエントリ ちょうど手の避難所に書き込まれた情報のすべてがスケールであることができ 入力 | One thing we did with Person Finder was enable people to take photos and upload them and then crowd source the data entry of that information. |
描画の情報が入っています まずレイヤをループさせて | If you take a look at our JSON file, this is where the layer data exists to describe what we want to draw. |
聞け グレトゲンはこんな情報を 手に入れた | You know, Gretchen did pass on this one piece of information for you. |
ホストの識別情報を検証できません | Warning Cannot verify host's identity. |
カメラの要約情報は利用できません | No camera summary information is available. |
様々な情報ソースを 政府や政府機関から入手している場合もあります 情報は様々な形で手に入るので | In another example, technologists and rights advocates obtained information from multiple sources including government and non government agencies. |
私は事情があってお手伝いできませんでした | Circumstances did not permit me to help you. |
クエリ情報を取得できませんでしたQIBaseResult | Could not get query info |
ステートメント情報を取得できませんでしたQIBaseDriver | Could not get statement info |
同じか大きい情報しか来ません | And similarly, right subtrees contain only information that's greater than or equal to |
情報が見つかりません... | No video clip found... |
情報が見つかりません... | No information found... |
個人情報がありません | Missing personal information |
たくさんのwebサイトでレシピを検索し 情報を入手します | Search for recipes on many websites, and get info about them |
どうして情報を手に入れたのか | To know where he got his information. |
今 情報が入りました | Right now? Yes. It just came in. |
申しわけありませんが その情報はお教えできません | We are sorry to say that we can not give you that information. |
そして深い情報のジャングルに入り込んだとき | It's effortless, it literally pours in. |
プレビューを作成できませんでした エラーメッセージがないので 詳細な情報を提供できません | The preview could not be compiled. Detailed information cannot be provided because there was no error message. |
カスタム情報リンクファイルが開けません リンクを未来のセッションに記録できません | Custom information links file could not be opened. Link cannot be recorded for future sessions. |
もし新しい情報が入ってきた場合は | This can also happen from the resolved state. |
スパイだという情報が入ったんだ | I have reason to believe that Captain Queenan is Costello's rat. |
入力情報を検証できませんでした フィールドのデータを確認してください 必要なフィールドが空かもしれません | Cannot validate your input information. Please check the fields' data. Maybe a required field is empty? |
WatchGnuPG のログプロセスが起動していません このログウィンドウは有用な情報を表示できません | The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information. |
正確な情報はシステムに依存しています いくつかのシステムでは PCIの情報が現状では表示できません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. |
関連検索 : できていません - できていません - がん情報 - 情報は利用できません - 情報がありません - 情報がありません - 情報がありません - 情報がありません - 情報がありません - 手が届きません - 情報の入手 - 準備ができていません - 準備ができていません - 準備ができていません