"情報が送信されます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

情報が送信されます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ログイン情報を送信しています
Sending login information
アイテム情報を送信しました
The item information was successfully sent.
情報の17 を送信完了
17 .
Canonicalにシステム情報を時々送信する
Send occasional system information to Canonical
収集された情報はバグトラッキングシステムに送信されます しばらくお待ちください
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
収集された情報はバグトラッキングシステムに送信されます しばらくお待ちください
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
ゴードンに情報を送れ
Send the information to Gordon.
情報を発信すれば いたるところに送られる
It's just beamed out all over the place. You just have to grab it.
接続され 電話線や無線で 追跡データを送信します これらのレーダー情報は
They were connected to computerized radar stations that transmitted tracking data using telephone lines or radio waves.
10000 機分以上送信されています 次に情報の利用方法を探りました
And over 10,000 AEDs in the Netherlands already have been submitted.
脳に送信されるはずであった 視覚情報が失われます これが失明という状態です
They aren't getting any input, so the person's brain no longer gets any visual information that is, he or she is blind.
ここで設定したメッセージの送信方法は デフォルトの個人情報用にだけでなく 他の個人情報設定で送信方法の設定がないものにも使用されます 勿論 異る個人情報設定では別の送信方法を使うこともできます そうするには 個人情報セクションの 詳細オプションタブの 特殊な送信方法チェックボックスをチェックして下さい
The way of sending messages configured here will be used for your default identity and for all other identities that have no own way of sending messages. You can use different ways of sending messages for different identities by selecting the Special transport checkbox in the Advanced tab of the Identities section.
リモートマシンに実際に送信するブラウザ識別情報のテキストです
The actual browser identification text that will be sent to the remote machine.
情報の問題がたくさんあります 情報過多や飽和 信用や信頼の崩壊や
It feels like we have a lot of information problems in our society at the moment, from the overload and the saturation to the breakdown of trust and reliability and runaway skepticism and lack of transparency, or even just interestingness.
この情報はコメントと注釈にのみ使用されます ここに入力した情報があなたの同意なしに送信されることはありません
Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge.
キーが先に送信されます
Keys get sent to the destination.
メールの送信者として使用する KMail の個人情報
KMail identity to use as sender of email
転送元サーバの情報
Source Server Info
転送先サーバの情報
Destination Server Info
識別情報を送る
Send Identification
PHPとHTMLは深く関係しています PHPはHTMLを生成し HTMLにはPHPに送信 される情報が記述されています
Before reading these faqs, it 's important you learn how to retrieve variables from outside of PHP.
コンピュータから自動送信され処理された情報を元に オペレータはコンマ1秒単位の 決定を下すことができます
This application of machine to machine communication allowed operators to make split second decisions using information transmitted and processed automatically by computers.
正しくコード化されていないために 正常な発信信号とは 異なる情報を送信してしまうのです
And so with the standard method, the cells do fire, they just don't fire in the normal firing patterns because they don't have the right code.
情報メッセージが表示されていますName
An information message is being shown
だったりが 以前に送信された場所に 今もAED があるかどうか 確認し情報を更新します
These might be courier services or cable guys, for instance, just to see whether the AED that is submitted is still in place.
神経信号には多くの情報が含まれていますが
But we want to do better.
来週中にあなたが必要な情報を送ります
I'll get you the info you need by next week.
送った情報は 届いた
Did you get what I sent over?
データを送ってくれることです 彼らが送ってくれる情報に含まれるのは
They're carrying instruments that are actually taking data down to 2,000 meters.
バグレポートを送信しました 情報を提供していただきありがとうございます
Bug report sent, thank you for your input.
グループパスワードが要求されました 送信します...
Group password requested, send it...
ユーザパスワードが要求されました 送信します...
User password requested, send it...
ユーザパスワードが要求されました 送信します...
XAUTH password requested, send it...
ユーザパスワードが要求されました 送信します...
Password asked, send it...
送信を押すとバットマンが表示されます
Title Batman let's paste him in here.
あなたがおすすめする 情報を発信できます メールや通知を送らなくても 相手がその情報を探しているときに
When you click 1, you're telling your friends, your family, and the rest of the world this is something you should check out.
ウェブサイトに送信するデフォルトのブラウザ識別情報です 下のオプションを使ってカスタマイズできます
The browser identification text sent to the sites you visit. Use the provided options to customize it.
情報が溢れています
Blood test results are this great source of information.
カタログと価格に関する情報をお送りください
Would you please send me a brochure and price information?
このメッセージは送信待ちフォルダに置かれ 後で送信されます
The message has been queued in the outbox to be sent later.
それを送信するとアートが表示されます
We just have two inputs on a simple form, and we can insert in some ASCII art into the box here.
送信されるとこの関数が実行されます
In this case, it's exampleForm, which is right here, so we would grab this entire form.
IPSec ID が要求されました 送信します...
IPSec ID requested, send it...
ユーザ名が要求されました 送信します...
Username requested, send it...
ユーザ名が要求されました 送信します...
XAUTH username requested, send it...

 

関連検索 : 送信された情報 - 情報送信 - 送信情報 - 送信情報 - 情報が配信されます - 情報が受信されます - 情報を送信 - 情報が報告されます - 情報を送信します - 情報を送信します - データが送信されます - 彼が送信されます - データが送信されます - リクエストが送信されます