"情熱によって駆動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情熱によって駆動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
職員たちが本当に 内発的動機を持って 熱情を持って | A company will obviously want its employees to get internally motivated and to work with passion |
情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
情熱 | You're talking about fashion? Really, you? |
一種先駆的な情熱に満たされていました その時代には ある意味 | They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea. |
地球の内部プロセス 彼らは プレートテクトニクスを駆動する熱を生成 | They produce most of the heat that drives the internal processes of the earth. |
自らの情熱に従って動き モザイクのように 生まれ 世界を作っていくことなんです | It's really going to be seven billion pairs of hands, each following their own passions, and each kind of like a mosaic coming up and creating this world in their backyards and in their kitchens. |
情熱を持っているなら | Second, if you are passionate about accessibility |
これを持っておけ 情熱家 | Take it, Lightning. |
彼は魚つりに情熱をもっている | He has a passion for fishing. |
人が何かに情熱を持っていたら | I'm really witnessing pure learning happening. |
間違った方向に 情熱を傾けてる | His energy seems to go in the wrong places. |
己の欲望を映し出そうとする非常に情熱的な女性解放運動により 突き動かされたものでした 今回は情熱ではなく | But the difference is that, back then, it was driven by a very passionate feminist movement that was trying to project its own desires, whereas this time, it's not about passion, and it's not about any kind of movement. |
ハイブリッド駆動にしました | The brief is that the bus should use 40 percent less energy. |
バッテリー駆動で表情を示せるようになりました 三つの大きなイノベーションによって この材料が実現しました | The materials that allowed the battery operated facial expressions is a material that we call Frubber, and it actually has three major innovations in the material that allow this to happen. |
情熱が違ったのです | But it's not only about that. |
すべては情熱です | Only a fearless and determined heart will get the gold medal. |
愛も情熱もなくて | What do you write in there if you don't have any thoughts or passions or... |
彼女は感情によって行動しています | She's walking around with a lot of emotion. |
情熱的な心 | That is what I need for my characters in my books a passionate heart. |
情熱がある | Doesn't matter if you make rock, if you make hip hop if you make house music |
それに情熱を傾けてたわ | It was his passion. |
俺の情熱全部を注いだよ | Before I started working, I washed my hands throughly and prepared my heart. |
生徒の情熱に穴を開けているようだわ | We drill the passion out of them. |
デング熱を広めるネッタイシマカだけ 駆除したいのであって | And finally, you want something that's species specific. |
彼は衝動に駆られた | He was borne away by an impulse. |
こんな風に情熱を持って生きていれば | I got there with that goal. |
情熱をもって取り組みました | I have to do this. |
邪魔があることによって 情熱と想像力が発揮され | It's the idea of creating in the face of obstacles. |
彼女の情熱が 自身をより有能にしている | Her passion is making her more resourceful. |
スクリーンに情熱があふれています | I find this strangely beautiful. |
フォースは情熱的だ | Look at King of the beats you will soon find out how sincere and how real we are 4orce has got high energy |
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました | It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. |
彼の顔は情熱の光を放っていた | His face radiated enthusiasm. |
最初に言ったように BDDとTDDは ビヘイビア駆動設計 のフレーズが人によっては想起され | Bdd and TDD was I said earlier. |
情熱を持って見ているのか 情熱は長期間に渡って価値をもたらすメディア事業を 評価する尺度です | Is there indifference or is there passion? |
情熱を持って音楽をつくっている プロデューサーや | Every time i've been to King of the Beats i meet good people |
情熱と責任を持って取り組んでいます 情熱と責任を持って取り組んでいます マウンテンバイクに乗っている間は | Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment. |
行動を駆り立てる力をもっています | So this evidence is powerful. |
学問に対して情熱を抱く事も | That children can be empowered to take ownership of their education. |
次に100 の献身と情熱を | Otherwise they don't come and talk to you. |
情熱など頼りにならぬ | And let them laugh at their passions. |
君にこの情熱を注ぐ | I'm pouring passion for you. |
おしい! 情熱 です | Let's see if you can get this one. Audience |
どうした 情熱家? | What's the matter with you, Lightning? |
雄弁な 情熱的な | Eloquent, passionate. |
関連検索 : 感情によって駆動 - 駆動情熱 - 情熱的に駆動 - 情熱的に駆動 - 動機によって駆動 - 衝動によって駆動 - によって駆動車 - ビジョンによって駆動 - 人によって駆動 - データによって駆動 - 主によって駆動 - ゴールによって駆動 - ターゲットによって駆動 - コミットメントによって駆動