"情熱を発揮"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情熱を発揮 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
邪魔があることによって 情熱と想像力が発揮され | It's the idea of creating in the face of obstacles. |
彼らの自発的な情熱は | And the game is won. |
情熱 | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
情熱 | You're talking about fashion? Really, you? |
能力を発揮できん | As a stallion, it must first be broken before it can reach its potential. |
イタリア人の発音 僕の洗車への情熱は | Next is a front driver in Italy. |
揮発性のケミカルを広範囲に発して | lima beans. You know what a lima bean does when it's attacked by spider mites? |
彼女は才能を発揮した | She displayed her talents. |
利益は効果を発揮してる | Benefits are in effect. |
毎年発揮しました | Explain yourself... |
外交手腕の発揮だ | diplomatic. |
情熱は苦悩を生む | Passion creates suffering. |
歌う時の情熱 マシオサレ を | The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids. |
情熱を失いました | And I couldn't. I could not. |
情熱的な心 | That is what I need for my characters in my books a passionate heart. |
情熱がある | Doesn't matter if you make rock, if you make hip hop if you make house music |
職員たちが本当に 内発的動機を持って 熱情を持って | A company will obviously want its employees to get internally motivated and to work with passion |
彼は才能を十分に発揮した | He did justice to his talent. |
創造力を発揮してください | There are many, many ways into the system, honestly. |
そこで専門技術を発揮しろ | I would gladly defer to your medical expertise. |
揮発性有機化合物は | They're everywhere. |
フォースは情熱的だ | Look at King of the beats you will soon find out how sincere and how real we are 4orce has got high energy |
イノベーションと思いやりと情熱を | (Applause) |
情熱を持っているなら | Second, if you are passionate about accessibility |
次に100 の献身と情熱を | Otherwise they don't come and talk to you. |
君にこの情熱を注ぐ | I'm pouring passion for you. |
おしい! 情熱 です | Let's see if you can get this one. Audience |
どうした 情熱家? | What's the matter with you, Lightning? |
雄弁な 情熱的な | Eloquent, passionate. |
情熱... 策略... 善と悪 | Passion... politics... |
ベス 情熱は勇気だ | Baby... the passion is in the risk. |
電力は熱を発生する | Power it generates heat, |
陸上でも才能を発揮しています | He is starting a new club at school, Policy Debate. |
言葉以上の指導力を発揮します | It doesn't just replace the words. |
声の抑揚 顔の表情 アイコンタクトや 情熱 | Somewhere hidden in the physical gestures, the vocal cadence, the facial expressions, the eye contact, the passion, the kind of awkward, British body language, the sense of how the audience are reacting, there are hundreds of subconscious clues that go to how well you will understand, and whether you're inspired |
俺の情熱全部を注いだよ | Before I started working, I washed my hands throughly and prepared my heart. |
それで私の熱情を高めて | The truth is we usually think that way |
情熱こそが自分の才能を | Passion is your greatest love. |
さらに 情熱を感じました | They've shown some really good scientific method. |
何を求めてるんだ 情熱家? | You know what you want, Lightning? |
これを持っておけ 情熱家 | Take it, Lightning. |
それに情熱を傾けてたわ | It was his passion. |
分子で情報交換するのです そしてまた クオラムセンシングを使って病原性を発揮するのが | I've told you that bacteria do have all these social behaviors, they communicate with these molecules. |
音楽機関は専門性を発揮できます | Because together, they can provide access to music for all children. |
強力な威力を発揮するものになる | And I love silver buckshot. |
関連検索 : 揮発性情報 - 情熱を発見 - 情熱を開発 - 情熱を開発 - 揮発 - 揮発 - 発揮 - スキルを発揮 - ドラッグを発揮 - グローバルリーダーシップを発揮 - パワーを発揮 - リーダーシップを発揮 - パワーを発揮 - 力を発揮