"惨めな人生"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

惨めな人生 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お前の人生を惨めなものにしてやる
I am gonna make life miserable for you.
惨めな男
See ye not then, shipmates, that Jonah sought to flee world wide from God?
惨めな人生の残りの全てを捧げます... 良き行いに
and I will devote the rest of what is left of my wretched life to doing good.
彼は若い頃惨めな生活を送った
He lived a wretched life when young.
惨めな奴よ
You're pathetic.
ジェイソンに 惨めな 人生を選ばせたんだ 昔は 俺達のために 働いてた
She used to work for us, so I know where of I speak.
彼らは惨めな犯人に同情した
They sympathized with the miserable criminal.
惨めな野郎が!
Motherless poxy bastard!
惨めね
You're pathetic!
惨めね
That sucks.
彼に謝った 惨めな人生にしてしまったと そしてロックは去った
I told him I was sorry for making his life so miserable, and then he left.
惨めな18年だった
He's had a pretty miserable 18 years.
惨めだって
Pathetic?
とても惨めな気分なの
Sighs I'm so miserable right now.
惨めな死に方をしたわ
He was rather a heel, but to die like that is terrible.
惨めなクソ地獄に落ちる
You will become deadMarine. And then you will be in a world of shit.
自分のせいで他人を惨めな目に合わせたら
You hear that? You deserve what you get.
そいつは惨めだ
That sucks.
彼女は惨めな生活を送るよう運命づけられていた
She was condemned to lead a miserable life.
看護Oの悲哀 O悲惨な 悲惨な 悲惨な一日
But one thing to rejoice and solace in, And cruel death hath catch'd it from my sight!
旅回りの惨めな暮らしに
You don't like it?
俺は惨めで 下等な排泄物
I am vile spew of the wretched masses.
今後も惨めに 生きたいのか 受け入れてくれ
You're gonna be miserable the rest of your life until you accept that.
本当に惨めでした
I lost and got airlifted.
女の子は惨めだよ
For a girl, it's just sad.
O悲惨な一日 O悲惨な一日
O day! O day! O day!
悲惨な ...
It's awful...
台風で多くの悲惨な事態が生じた
Much misery came about because of the typhoon.
あなたは惨めな卑怯者だ シップマンさん!
You're a miserable coward,mr.
それは惨めで 嫌なものでした
I found myself without a learning community, and it was miserable.
お前を惨めな気持ちにさせる
I'm about to make your life miserable.
当時は彼女は惨めな状態でした
She lives in a small village outside Lahore, Pakistan.
一緒にいたら 余計に 惨めなだけ
Look, just go, okay? Get out of here and save us both a lot of misery.
悲惨な状況にある人々がいます
I just wanted to say that life goes on all around the world.
私は惨めな失敗のため 負けを認めたい気になった
I felt ready to give in because of my miserable failure.
彼女のせいで 彼は悲惨な生活を送った
Because of her, he lived a miserable life.
だけど いつも 惨めな気分になるだけ
And it makes us feel like fools, every time.
惨めにしかねないものです 様々な痛みが人々を悩ませます
Pain is something that can make your life miserable.
死に憧れる者は惨めであるが 死を恐れる者はさらに惨めである
One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
アフリカ 悲惨なアフリカ
Oh plundered Africa...
憎しみも惨めさも すべて
All that hate, all that selfpity.
その実験は惨めな失敗に終わった
The experiment resulted in a miserable failure.
私たちは死ねば 世界は惨めになる
We die.... ...and the world will be poorer for it.
本当に悲惨な思いを する人もいる
Some of them are absolutely miserable. Marie...
地域の人々をとても惨めにします 水はベトベトします
Now mountaintop removal pays very little money to the locals, and it gives them a lot of misery.

 

関連検索 : 惨めな - 惨めな - 惨め - 惨め - 惨めな男 - 惨めな魂 - 惨めさ - 惨めさ - 惨めな経験 - 惨めな失敗 - 惨めな失敗 - 惨めな条件 - 惨めな場所 - 惨めな臆病者