"意味のある活動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意味のある活動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える | In a sense, such a political movement may be called a revolution. |
| 地獄の復活を意味する | That's when all hell breaks loose. |
| 世界を変えようとは 考えないでしょう 無意味です 意味を問わない活動であり | You're not going to change the world by lying on your back and gazing up at the sky, are you? |
| 一生 意味のない生活をしている | What I'm trying to tell you, Doc, is I just feel like I've been a penny on the train tracks my entire life. |
| 0 1 は右移動を意味し 0 1 は左移動を意味します 1 0 は下移動を意味し 1 0 は上移動を意味します この世界はサイクリックです | Then we have a number of motion commands 0, 0 is no move, 0, 1 means you move to the right, 0, 1 means move left, 1, 0 makes you move down, not up, and 1, 0 makes you move up. |
| ある意味ね | In certain ways. |
| ある意味で | ln a way. |
| 何の意味があるの | What does it mean? |
| 何の意味があるの | What's that worth? |
| カルマ はサンスクリット語で 行動 を意味する | (Chanting) |
| まあ ある意味で | Well, in a way. |
| あぁ ある意味で | Yeah... in a way. |
| 自立した生活という意味で | Yes. Use your best judgement. |
| 何かの意味がある | It means something. |
| さて ある意味 | If you want coffee, you have to pay for it yourself, it's two euros 50. |
| ある意味では | So the machine is computing. |
| 意味ある死か | Or die for something. |
| 共に を意味する接頭辞 co から来ています それから動詞 agitare は 振動する という意味です つまり コギト の本来の意味は | The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake. |
| しかし この運動を動かす熱意や活力を | It's ready to reach them with bed nets, with other things. |
| 文字どおりの意味じゃない 裏の意味があるの | It is when you mean it to mean what I mean it to mean. And I mean it to mean OK, Rimmer. |
| ラテン語でRENOVATIOは 復活 を意味します | Renovatio in Latin means rebirth. |
| 行動している動物にも効果的です これは ある意味ガルバーニの実験を | And the approach, of course, also works in moving, behaving animals. |
| 好意ある生活保護 | For example in the health sector. |
| ある意味でちょっと珍しいことです とても古いのでね 荒さは 人間の活動の一部です | Well, the topic I'm going to discuss is one which is, in a certain sense, very peculiar because it's very old. |
| ニューヨーカー はある意味で | That is a deeply profound cartoon. |
| ある意味ではね | (Laughter) |
| ある意味これは | You need more. |
| ドワーフフォートレス は ある意味で | Of course, there are games that are even more educational. |
| そしてある意味 | local and global. |
| これはある意味 | If we wanted to do it here, we could say |
| ある意味試練は | We're tested. |
| だが意味はある | But that's the one thing. |
| あれ何の意味 | What has he she meant? Anything, you already know Johnny. |
| 何か意味のある話なの | Is this going somewhere? |
| それは稼動する意味があるので 彼らは継続して稼動しています | No, they'll just keep operating. |
| 本当の意味で 遊ぶためです 遊ぶ の定義は 1. 子供じみた活動 または | I even looked it up in the dictionary, to make sure that I actually do that, and the definition of play, number one, was engaging in a childlike activity or endeavor, and number two was gambling. |
| あなたの意見はある意味では正しい | Your opinions are right in a way. |
| 人生を意味するのです ですから ある意味 私は今回 | Because in Judaism, the number 18, in Hebrew letters, stands for life the word life. |
| この初対面はある意味 | And it is a marvelous rain forest. |
| フロイトの考えはある意味で | (Laughter) |
| 意味のある贈り物です | The parents must feel the symphony of life. This is a meaningful gift. |
| 何の意味があるんだよ? | What's the point? |
| それに何の意味がある | What does that even mean? |
| それって意味があるの | Baby, that don't make any sense. |
| 意味があると 思ったの | So I thought that had to tell me something. |
関連検索 : 興味のある活動 - 興味のある活動 - 意味のある行動 - 悪意のある活動 - 悪意のある活動 - ある意味 - ある意味 - ある意味 - 意味のある - 活気のある味 - 活気のある味 - ある意味で - 意味がある - ある意味で
