"意味のある理由"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意味のある理由 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
君を殺しても意味がないのは その理由さ | That's why there's no sense to be killing you. |
見て 私たちの理由は全部何の意味もない | Look all our reasons means nothing.. |
理由があります 退屈だったのか 意味がないと思ったのか | Every student who drops out of school has a reason for it which is rooted in their own biography. |
この文の意味を理解する必要がある | I have to understand the meaning of this sentence. |
この文の意味を理解する必要がある | I need to understand the meaning of this sentence. |
人生の意味に関係があるのか どちらの答えも 関係あり と考える理由があります | Is health a function of positive engagement, of pleasure, and of meaning in life? |
タイタンが興味深い理由は | Now, another satellite also attracted a lot of attention, and that's Titan. |
詩が文学の 最も凝縮された形 ある意味 最も純粋な形だから という理由もある | But even though that's the case, it's also true that poetry is the most condensed form of literature and in certain ways, it's its most pure form. |
彼の理由がある | He has his reasons. |
理由がある | I do know. |
理論上この事が意味するのは | And it does have some consequences. |
得意だったと言える理由は | I didn't know it coming into it. |
ある意味ね | In certain ways. |
ある意味で | ln a way. |
人が何かをするには二つの理由がある 人聞きのよい理由と本当の理由である | A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason. |
特に理由があるの? | I mean after you finished the wood. |
理由は脳の意思決定をする部位は | Why would we use that verb, it doesn't feel right? |
何の意味があるの | What does it mean? |
何の意味があるの | What's that worth? |
でも 理由がある 理由が...教育が我々をだます理由が | It makes us that way. Well I say if you're not... consult your bank account and see who you are. |
まあ ある意味で | Well, in a way. |
あぁ ある意味で | Yeah... in a way. |
何かの意味がある | It means something. |
さて ある意味 | If you want coffee, you have to pay for it yourself, it's two euros 50. |
ある意味では | So the machine is computing. |
意味ある死か | Or die for something. |
その理由 あるいは私がこの質問ををする理由は | And my question is this why are we ignoring the oceans? |
僕なりの理由がある | How come you're doing this for me? |
他の理由があるんだ | (STUTTERING) I had other reasons. |
充分な理由があるの | And for good reason, mr. ellison. |
2つ目の理由は 人々が意識に | So consciousness is number one. |
ラテン語の patior に由来し 耐え忍ぶ あるいは 苦しむ の意味です | So, it's fun to think about the etymology of the word patient. |
疑う理由がある | How could he be doubted? |
他に理由がある | Why else would I be here? |
ああ 理由は... | Yeah, cause it's, um... Illtimed. |
私はまだ 何を意味するのか また何を意味するのかについての理解が | Thought I would do a video on Communism, just because I've been talking about it a bunch in the history videos, and I haven't given you a good definition of what it means or a good understanding of what it means. |
他に何の理由があるの | What else have you got against him? |
文字どおりの意味じゃない 裏の意味があるの | It is when you mean it to mean what I mean it to mean. And I mean it to mean OK, Rimmer. |
今こそヴァーラの言葉の意味が 理解できる | Now I understand the meaning of the Wala's words |
しかし論理における意味では 文章とまったく同じ意味にはなりません 論理における意味は真理値表で定義されます | We translate this mark into English P implies Q or as if P, then Q, but the meaning in logic is not quite the same as the meaning in ordinary English. |
無意味な答えを得てしまいます これは できません その理由は | In fact, I invite you to continue on this train of reasoning here, and we're going to get a nonsensical answer. |
意味が理解できません | I'm not sure that I understand. |
ニューヨーカー はある意味で | That is a deeply profound cartoon. |
ある意味ではね | (Laughter) |
ある意味これは | You need more. |
関連検索 : ある意味 - ある意味 - ある意味 - 意味のある - ある意味で - 意味がある - ある意味で - ある意味で - ある意味で - 意味のあるデータ - 意味のあるコンテンツ - 意味のあるソリューション - 意味のあるレベル - 意味のあるイベント