"意図した効果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意図した効果 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| アイデアが 意図した効果のみでなく | I'm responsible for what I say about memes. |
| 今でも 我々の選択には意図せぬ効果が伴います | Let's call the whole thing off. |
| こうした意図せぬ結果に関して | They might have been able to do it earlier. |
| 背後に逆光の効果を 付加しました また 構図の外側の | I worked on lens flare effects, which I used to increase the contrast. |
| 意図していたものとかけ離れた結果となった | It had an effect alien from the one intended. |
| 意図していたものとかけ離れた結果となった | It had an effect very different from the one intended. |
| 意図していたものとかけ離れた結果となった | The effect was quite different from what was intended. |
| 効果なし | No Effect |
| 効果なし | No Effect |
| 効果なし | Doesn't work. |
| 結果はさておき あなたの意図はよかった | Apart from the result, your intention was good. |
| 解っていました 意図 意図を持って生き | I had no option but to make up this new life without walking. |
| 効果 | Effect |
| 効果 | Effects |
| 効果 | Offset |
| ぼかし効果 | Blur Effects |
| 効果あった? | Effective? |
| 効果音を有効にします | Play sound effects. |
| 意図 | Speak up. What kind of intentions do you have? |
| 意図 | Intentions. |
| 効果タブ | Applications tab |
| 色効果... | Color Effects... |
| 色効果 | Color Effects |
| デスクトップ効果 | Desktop Effects |
| グラフィック効果 | Graphical effects |
| 効果音 | Some good sound effects |
| 効果音 | Sound |
| 3D 効果 | 3D effects |
| 効果QShortcut | Eject |
| 効果的 | An opener? |
| 効果を試したいので | We like to see what results we get. |
| 脅迫は逆効果でした | If Frobisher thought this would shut her up, it's done the opposite. |
| 効果があったでしょ? | Don't you think it was more authentic that way? |
| 効果はあったかしら? | Would it have worked? What? |
| 間接効果の強さは有意かを見る つまり こんな強さが 間接効果がゼロでも | So, we have to look at this 0.28 and this 0.19 and see, Is the strength of that indirect effect significant? |
| 効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは 十分ではない | In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages. |
| ホワイトノイズの効果を感じました | It works. You feel the effect of the white noise? |
| 驚いた 癒やしの効果ね | That must have been some sweat lodge. |
| 薬は破壊的効果でした | The dose I administered was catastrophic. |
| 効果のオプション | Effect Options |
| 大気効果 | Atmospheric Effects |
| 減衰効果 | Fade effect |
| 点滅効果 | Blinking effects |
| KWin 効果Comment | KWin Effect |
| デスクトップ効果Comment | Desktop Effects |
関連検索 : 効果意図 - 効果の意図 - 意図しない効果 - 意図した結果 - 意図した結果 - 意図した学習成果 - 意図した商用結果 - 意図した意味 - 効果合意 - 意図したターゲット - 意図したタスク - 意図したターゲットオーディエンス - 意図したビジネスモデル - 意図したターゲットグループ
