"意図的または意図せず"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意図的または意図せず - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

意図的に
Deliberately buried.
それは意図的に
So,it was intentional.
意図的なものだ
This was deliberate.
放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は
You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored.
意図せず ベラを殺してしまったが...
And now, after killing Vera without really meaning to do it.
意図
Speak up. What kind of intentions do you have?
意図
Intentions.
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています
We're purposefully, consciously being laggards.
意図的にできますか 何
But it wasn't. The whole thing re entered.
彼は意図的に窓を割った
He broke the window intentionally.
解っていました 意図 意図を持って生き
I had no option but to make up this new life without walking.
今のは意図的な落下ではありませんが...
A soldier gives it a command to go upstairs, and it does.
建築に焦点を合わせた 私の研究の一部です 意図的 あるいは 非意図的な設計が
I'm going to share data with you from one aspect of my research focused on architecture that demonstrates how, through both conscious and unconscious design, we're impacting these invisible worlds.
意図的で 隠された何かが
Could it be there is something more going on here?
エイジャックスなんて変わった名前 意図的でないはずがありません
Facing the given with intent. Doing things by design.
パターンに意味や意図
And I call this process agenticity.
さらに 実際に意図的に
Well, we've created a system where if you build it, they will come.
意図的な妨害が 続いています
There are those who seek to thwart us, this is clear.
彼の誤りは意図的なものだった
His mistake was intentional.
意図的にそうしているわけではありません
It might be random. It might affect the outcome of your actions.
私たちは意図的にハードルを上げていた
Yeah, I'm guessing for some of you this was the hardest class you might have taken.
意図的な無視とは法律用語で
It was willful blindness.
深い意図は無い
It's not important you be sure why I'm asking.
意図的な殺人犯だったとしたら
It's a completely different domain.
我々みんなに 組織的に意図的に
Is it luck? Is it chance?
彼はそれを意図的に行ったらしい
It is likely that he did it on purpose.
それは意図的にできたことですか
Could that have been intentional? What?
記録は意図的に 消されたものです
The recorder was erased, deliberately.
意図的な排斥です 公共の空間
But that's not apathy that's intentional exclusion.
意図的な無視 によるものです
This wasn't ignorance.
意図を吹き込まれた物には
And I pose this question.
私も同意見です 帰還の意図が分かりません
I'm not sure what you wish to accomplish by this.
最善を意図する
I always thought you were like your father.
彼のミスは意図的に行われたものだった
His mistake was intentional.
いずれにしてもあなたを傷つける意図はありません
It is not my intent to hurt you in any way.
まさに先生の意図でした
Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music?
私は自分の意図を両親に知らせた
I made known my intentions to my parents.
一度 再びを混同する 意図的なデバイス
That's a nine.
ですが探索を意図的に ゴールへ向けたわけではありません
Now we found a path from the start to the goal.
プロジェクトの意図が伝わります
In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled.
それか若しくは意図せず 食べ物を詰めて窒息
I don't want to say it's not cardiac arrest but it's either that or an involuntary asphyxiation of a bolus within the...
こうした意図せぬ結果に関して
They might have been able to do it earlier.
彼らには 造反する 意図がありません
They have no intent to rebel
皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか
What are the intentions that you bring to bear when you're designing something?
この本が意図する
(Laughter)

 

関連検索 : 意図せず - 意図せず - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図的 - 意図的 - 意図せず陽気 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図 - 意図