"意欲"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

意欲 - 翻訳 : 意欲 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トムは意欲的な男だ
Tom is an ambitious man.
彼らはとても意欲的で
The best I can imagine.
見えない内的な意欲にあります 自分自身のためにやるという意欲 それが重要なことだからやるという意欲
The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake.
注意して欲しいのは 私が
Why does this lesson even exist?
それでも 僕の学習意欲
I was only 11 or 12, but it hurt me deeply.
意見が欲しいと言うのだ
Says that they insist on outside opinions.
ひとつ注意して欲しいのは
Because otherwise you will run into problems sooner or later.
お前の意見が欲しいときは
You don't look too good, Sam. ( panting )
とても意欲的ではあっても
The group gels.
助けも来ない 意欲も湧かない
Ever.
その老人は生きる意欲をなくした
The old man lost the will to live.
欲しいのは意見ではなく知識です
I'm just going back and forth I'm not getting anywhere.
やる気を引き出し意欲をかき立て
You make me want to be a better man.
意欲や原動力です 意識レベルでは富や名声を求めますが
And this is not an ability it's a drive and a motivation.
学習意欲や社会的信頼を荒廃させます
But it will also lay waste to imagination.
ありがたいことに 意欲が湧いてきます
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired
人間の意欲は信じられないほど興味深いものです 数年来 労働意欲について研究してきましたが
Our motivations are unbelievable interesting, I mean,
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった
His next production was a very ambitious musical.
ここで注意して欲しいのは 最初10足して
Fair enough.
彼らはものすごく仕事に対して意欲的で
(Applause)
購買意欲を高めたり ある髪型をはやらせたり
To make you want to buy a particular product a refreshing drink, a new phone.
もう少し注意して欲しいね あれはオモチャじゃない
A little more caution from you.
彼の意欲の大部分はフリーカルチャー運動から来ていましたね
He was a connector.
意欲と貢献の隔たりがあったことが分かります
The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.
欲しい 欲しい
Want.
切に欲していました 彼らはとても意欲的です 彼らは次のアインシュタインになりたいと 思っています
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious.
無意味な助言が欲しければ ただ鏡を見なければいい
If you want idle advice, well, just don't look in a mirror,
この言葉は熱狂的な欲望を持った人という意味です
They have something I call otaku it's a great Japanese word.
カバンを抱え 顔も誇らしげです 勉強にも非常に意欲的で
You can see they are wearing clean uniforms, carrying school bags, their faces reflect a certain pride, they are showing keen interest in studies.
注意や時間やお金や食欲を 引き出そうとしています
lots of fast food and Facebook.
意欲がなくなって 自分で積極的に何かをするよりは
Then become helpless without passion
大欲は無欲に似たり
Grasp all, lose all.
欲しい ゴーギこれ欲しい
Gurgi want this. Go ahead.
何より大切なのは 英語をマスターしようという強い意欲である
What is most important is your strong will to master English.
という具合に 競わせるのでちょっと参加意欲が湧きます
And if you don't, someone can steal it from you.
政治に意欲的です 政治は私たちの命を左右するものです
Every Iranian artist, in one form or another, is political.
肉欲と飢えと欲望の神
The god of flesh, hunger and desire.
恋愛は欲動であり 交配欲望だと 性欲ではない
Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive.
強欲
GREED
 強欲
Greed?
まさにブルー 憂うつ の箇所です その青い箇所が 動機 意欲 意思決定に 関与している領野です
So here you really have the blues, and the areas in blue are areas that are involved in motivation, in drive and decision making, and indeed, if you're severely depressed as these patients were, those are impaired.
子供のように 欲しい 欲しい
The city's full of them.
The evening hangs beneath the moon 歌うときに 常に意識して欲しいことがあります
Alright, so now let's get into the music. Beginning with the first page, page three
自体の意味が欲しいと知らせます 同様にこちらもこのスペース自体
I'm going to put a backslash before it to Escape it so that they know I mean exactly this backslash.
欲望だ...
It is desire...

 

関連検索 : リスク意欲 - 低意欲 - 下意欲 - 意欲的 - 強い意欲 - 意欲喚起 - 私の意欲 - 原則意欲 - 増加意欲 - サポートの意欲 - 高い意欲 - 高い意欲 - 学ぶ意欲