"意識的になります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
意識的になります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
デザインに対する 意識的なアプローチ | Wouldn't it be awesome if we all had BLlS on our phones? |
意識的な進化 | love, beauty, justice, truth, goodness. We need to hear that. But how do we hear that without the pangs of suffering? |
戦略として使います つまり これは意識的にある知識です | And the folks in Ghana knew about these self organizing patterns and would use them strategically. |
意識的に運動する時には | That burns calories just as much as going on the treadmill does. |
意識的なリスニングが欠如すると | Conscious listening always creates understanding. |
あまり意識もしなくなります | After a while of reading this in the news, it just becomes news. |
書くことは 意識的なプロセスであり | Now don't get me wrong, writing has certain advantages. |
もしあなたがそれに意識的になり 注意して見れば | You've taken it for granted, you're not conscious about it. |
不安が意識的な自覚となり. . ...潜在意識の結果となるでしょう | It will be the result of your subconscious fears transformed to your conscious awareness. |
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています | We're purposefully, consciously being laggards. |
意識的に聴けば必ず理解を生みます | Because listening is our access to understanding. |
意識的に生物の才能を模範とします | So it's the conscious emulation of life's genius. |
疑いと終わりなき対話をし 時には意識的に疑いと対立します この意識的な対立こそ 私が不可知論者でありながら | It goes hand in hand with doubt, in a never ending conversation with it, and sometimes in conscious defiance of it. |
意識的にコントロールできないもので 消化 心拍や性的興奮がこれにあたります | Now, this is the part of the nervous system that deals with the things that we don't consciously control, |
意識的に壊滅させるてやるつもり? | When they finally come, how will you handle them? |
常識的に 常識があるなら 俺の善意に つけ込まないでくれ | Common sense should have dictated... you not abuse my good nature. |
意識して利己的になるのではなく 必然的なものです | It's not that people think that, when they feel the compassion. |
これは 物理的な チューリングテスト を徹底的に意識したものです | This is Boston Dynamics' BigDog. |
強い目的意識や大義名分がありました | They get the greatest generation. |
無意識のうちに そういう振る舞いをするようになります 絶望的な敵意をむき出し | Well, if people see the world in such a way that life sucks, then their behavior will follow automatically from that. |
ある意味 これは常識的なことです | But actually, I don't think it should be weird. |
意識的にあるいは無意識的に 持ち物と使う物とを選択する行為が 精神的 感情的 機能的な 価値を持つということです | So this is interesting to us, because the conscious and subconscious decision process implies that the stuff that you do take with you and end up using has some kind of spiritual, emotional or functional value. |
朝になって 意識が戻りました | (Laughter) |
種として意識的に 変わろうとでもしない限り | So you want to risk your life for it. |
意識がありません | She is unconscious. |
意識がありません | She's unconscious. |
意識がありません | He's unconscious. |
耳鳴りがする 通常よりも 衝動的になる 好戦的になるなどの 症状と意識の変化が | It requires only a change in consciousness, and that can be any one or a number of symptoms, including feeling foggy, feeling dizzy, hearing a ringing in your ear, being more impulsive or hostile than usual. |
目的意識と技能的熟達という | It improves our ability to learn. |
人は 精神的な意識の中で成長する時 | Here is an old lady who has got so much faith in me, I must do my best for her. |
人は精神的な意識の中で成長する時 | So I want to end my talk leaving this thought and challenge to you. |
変遷しているのだと思います 我々は環境に対して意識的なだけでなく 直接的に そして意図的に | I think we're transitioning into Homo evolutis that, for better or worse, is not just a hominid that's conscious of his or her environment, it's a hominid that's beginning to directly and deliberately control the evolution of its own species, of bacteria, of plants, of animals. |
目的意識を持つべきだ | There is a gap that must be filled. |
集合的無意識 人種の魂の内に | In the incredible intricacy and magnificence of the natural world. |
意識的に呼吸をコントロールできるのは | You can't even train a gorilla to say Ah on request. |
進化は必ず起こります 無意識的に起こるカオスによる設計とも言えます | And as Dan Dennett puts it, if you have those, then you must get evolution. |
意識が戻りましたね | Welcome back, Chad. |
直感的な意味があります つまり | And so the word span, I think it does have an intuitive sense. |
意識の弱点に関係します 私たちは非常に論理的な生き物です | Well, it's something about the human mind, the problem with the human mind. |
凡そ人間に限らず あらゆる動物は 異性に対つて 意識的無意識的に 性的示威 を行ふものである | As a rule, not only in humans, but also in animals, sexual display occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex. |
部分的な文法です expは識別子にもなり得ます | This is only a partial grammar because it only handles expressions, and it only handles some of the expressions. |
意識的にデザインされたプロジェクトは 適応するために 根本的に戦うのです | Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation. |
手を上げるという意識的な決定と | Now, think of what I told you. |
あまり意識することがない光源が空です | A source of light we tend to take for granted, and not really think about as a |
不随意的に耳障りな音を発します | It's a medical disorder. |
関連検索 : 意識的な意識 - 意識的な知識 - 意識的な認識 - 意識的な注意 - 意識的な意図 - 意識的な意図 - 意識的な意志 - 意識的なやり方 - 意識的に感じます - 意識的に生きます - 意識するようになります - 意識的なアプローチ - 意識的なプロセス - 意識的なコントロール