"愛を込めて作られ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
愛を込めて作られ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
愛を込めて マチルダ | I love you Mathilda. |
マックスへ 愛を込めて | To Max, with love. |
哀れな友より 愛を込めて | An affectionate greeting from your abandoned friend, |
レイチェルより愛を込めて | With love, from Rachel. |
沢山の愛を込めて ママ | Lots and lots of love, Mommy. |
愛情を込めて ピグミー と呼んでいます この作品のイメージ作りで | The next work is a sound sensitive installation that we affectionately call The Pygmies. |
Arduinoの何がいいかというと このハードウェアが 愛を込めてイタリアで作られたこと | So one of the features that I think is important about our work is that our hardware, on top of being made with love in Italy as you can see from the back of the circuit (Laughter) is that it's open, so we publish all the design files for the circuit online, so you can download it and you can actually use it to make something, or to modify, to learn. |
愛情込めて おめでとう! | Congratulations |
生涯の愛を込めて レイチェルより | Love, now and always, Rachel. |
バベットへ 愛を込めて って 書いてもらえます | Can you write Amour Babette ? |
ABCネットワークは 業界では愛情を込めて | Disney bought the ABC network. |
素手で作った 自分の子よりも手をかけ 愛を込めたんだ | I built this bar with my bare hands from the finest wood in the county. |
私はヘロイン中毒です 愛を込めて ダンより | Dear mom, I'm really sorry to tell you. |
愛を込めて マーカム 4才 これは今でも通用します | And it's a very effective way of ending your hate mail |
子供に服従を たたき込むために作られた | And if it's art, we try to figure out how to do more. |
えと... 親愛なる友よ 私には休暇が必要です 愛を込めて エレーン | Dear friends I need a break, like you Elaine. |
部屋から出て行って その作業員を閉じ込めろ | Walk out of the office and lock the plumber in. |
新しい車を作る工場を組み込めと言われたら 笑 | Or think about the fact that if you build an automobile, I'll tell you that you also inside it have to put a factory that allows you to make another automobile. |
性欲 恋愛 長年のパートナーへの愛着です これらの経路は脳内に埋め込まれています | But I will end by saying that millions of years ago, we evolved three basic drives the sex drive, romantic love and attachment to a long term partner. |
愛の願いを込めて この泉に投げたでしょ | You threw it in the fountain and wished for love, and I don't want to keep it anymore. |
私閉じ込められて | There was something inside there. |
公爵夫人 彼女はアリスの中に愛情を彼女の腕を押し込めとして それら | 'You can't think how glad I am to see you again, you dear old thing!' said the |
ファイヤーストーム作戦開始 全員を送り込め | Send everyone. Get those boys out of the ground. |
そして 私の可愛い娘よ 孤独とか 閉じ込められてると感じた | Then my little girl never feels lonely or confined? |
愛情を込めて ニック トゥイスプ 二人は 知り合いだったの? | Affectionately yours, Nick Twisp. Hi, folks. Hi, Nick. |
エレベーターに閉じ込められて | Mr. Pratt, I'm stuck in the damn elevator. |
愛をあきらめるって | My heart feels like it's breaking apart. |
彼女は 心に愛情と優しさを込めてお祈りをした | She said her prayers, her heart full of love and tenderness. |
閉じ込められてないわ. | We're not trapped. |
男性の弱さを作品に込めました | I talked about this masculinity that one need not perform. |
閉じ込められた | We've been cut off! |
この作品のために尽力したジュディ ハントに感謝を込めて | Playing for change! |
この手紙はドアの下に置いておくわ オーギュスティーヌより 愛を込めて | I'll put this under your door. Love, Augustine. |
閉じ込められてしまった | I'm trapped. |
お前は封じ込められてる | The roads are blocked. |
ジュンピョは閉じ込められてるし | YiJung is acting like an invalid. |
ここに閉じ込められても | So, you were trapped in here. |
弾を込めて? | Check the safety. |
52 から48 へ 愛をこめて は | You can look at it online. |
閉じ込められたの | He's got me in... |
これらを使ってカセットや遺伝子を作り 人工染色体を作ります 鍵となるのは これら全部をどうやって詰め込むかです | So we're now making several dozen different constructs, because we can vary the cassettes and the genes that go into this artificial chromosome. |
私は閉じ込められているが | Except I'm locked in a different room. |
動作を止められるわ. | You can stop running. |
兄は作った指輪に魔力を封じ込めた | The shimmering ring my brother made, the mighty magic it holds. The golden ring that makes me king is now within my grasp! |
希望を込めて | Because we were doing what we wanted to do! |
関連検索 : 愛を込めて - 愛を込めて - 愛を込めて - から愛を込めて - 愛情を込めて作られました - 愛情を込めて - 愛を込めて送られます - 愛情を込めてリコール - 愛情を込めて知られています - 最も愛情を込めて - 愛情を込めて細工 - 作られた愛 - 愛情を込めて呼ばれます - 愛情を込めて考えます