"愛を込めて送られます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
愛を込めて送られます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 愛を込めて マチルダ | I love you Mathilda. |
| バベットへ 愛を込めて って 書いてもらえます | Can you write Amour Babette ? |
| マックスへ 愛を込めて | To Max, with love. |
| 哀れな友より 愛を込めて | An affectionate greeting from your abandoned friend, |
| レイチェルより愛を込めて | With love, from Rachel. |
| 沢山の愛を込めて ママ | Lots and lots of love, Mommy. |
| 愛を込めて マーカム ４才 これは今でも通用します | And it's a very effective way of ending your hate mail |
| ジョンを護るために送り込まれたの. | I was sent here to protect John. |
| システムに 送り込めれば, すべてを制御できる. | R. T. I. E. System, it can take over the whole thing. |
| 愛情込めて おめでとう! | Congratulations |
| 性欲 恋愛 長年のパートナーへの愛着です これらの経路は脳内に埋め込まれています | But I will end by saying that millions of years ago, we evolved three basic drives the sex drive, romantic love and attachment to a long term partner. |
| 生涯の愛を込めて レイチェルより | Love, now and always, Rachel. |
| 腕に送り込まれた信号を止めたんだ | The thing controlling it projects life into it. I cut off the signal. |
| 私はヘロイン中毒です 愛を込めて ダンより | Dear mom, I'm really sorry to tell you. |
| 送信待ちフォルダを読み込めません | Unable to load the outbox folder. |
| 信号機から送り込めるの? | You can get in through a traffic light? |
| ABCネットワークは 業界では愛情を込めて | Disney bought the ABC network. |
| いまを闘うために送り込んだの. | He sent us here to fight. |
| クインの転送信号はここに閉じ込められている | Quinn's transporter signal is trapped here. |
| 国中のグレイハウンドバスを集めろ そしてニューオリンズへ送り込め | Get every doggone Greyhound bus line in the country, and get their...moving to New Orleans. |
| 奴隷には 体内に送信機が 埋め込まれているんです | All slaves have a transmitter placed inside their bodies somewhere. |
| ファイヤーストーム作戦開始 全員を送り込め | Send everyone. Get those boys out of the ground. |
| えと... 親愛なる友よ 私には休暇が必要です 愛を込めて エレーン | Dear friends I need a break, like you Elaine. |
| 気持ちを閉じ込め 生活を送る | He she keeps it inside as a secret. |
| いじめ撲滅のメッセージを 送ります 最も偉大なもの それは愛です | I talk about anti bullying messages for the school systems in different nations. |
| 申込書をファックスで送ってくれませんか | Please fax me the application form. |
| 申込書をファックスで送ってくれませんか | Would you please fax me the application form? |
| 申込書をファックスで送ってくれませんか | Would you please fax the application form to me? |
| パートナーズ イン ヘルスへ寄付 そうすれば 彼らは医師を送り込み 材木を送り ヘリコプターで物資を輸送します | You give your money to Doctors Without Borders, you give your money to Partners In Health, and they'll send in the doctors, and they'll send in the lumber, and they'll helicopter things out and in. |
| アフリカから移送された人の倍です 150年前 農場に送り込まれた | That's double the amount of people taken from Africa during the entire trans Atlantic slave trade. |
| 切込みの１つを通して ビームを送ります | This was Fizeau's solution to sending discrete pulses of light. |
| では さらに遠くまで ラプター隊を送り込みます | So, we send the Raptors out farther. |
| 愛情を込めて ピグミー と呼んでいます この作品のイメージ作りで | The next work is a sound sensitive installation that we affectionately call The Pygmies. |
| エネルギーが一気に送り込まれ | There's water in between the skull and the transducer. |
| 俺は連中に送り込まれた あなた方を学ぶために | They sent me here to learn your ways. |
| 彼女の息子を殺すため スカイネットが送り込んだ. | The ones Skynet sent to kill her son. |
| 愛してるなら グッゲンハイムに送るぞ | Ifwe love her, we'll get her to the Guggenheim. That's all there is to it. |
| 心室に血液を送り込むためには | You have simultaneously two chambers that are full of blood, the right and left ventricle. |
| 閉じ込められてしまった | I'm trapped. |
| 俺達を送り込んだ奴らが... | Yeah, that crew they're sending us... |
| 口から空気を送り込んで | Blow air into his mouth |
| 愛情を込めてスカイネットの構築と呼ばれます リンクを張れればいいのですが この話で覚えてもらいたい概念は | I affectionately call it Building Skynet because we're building a program that builds other programs there should be links below. |
| 早急に誰かを送り込まねばならん | We have to send somebody to pick it up ASAP. |
| 心臓には血管から血液が送り込まれ | The heart is taking a quick breather to refill. |
| 特殊部隊が 送り込まれました | The Special task force conducted raids in District 9. |
関連検索 : 愛を込めて作られ - 愛を込めて - 愛を込めて - 愛を込めて - から愛を込めて - 愛情を込めて知られています - 愛情を込めて - 愛情を込めて呼ばれます - 愛情を込めて作られました - 愛情を込めてリコール - 愛情を込めて考えます - 最も愛情を込めて - 愛情を込めて細工 - 愛情を込めて覚えています
