"愛情"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

愛情 - 翻訳 : 愛情 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

友情と愛情
I asked JunPyo
愛情の一種
Neither could I do without them. Every man looks at his wood pile with a kind of affection.
愛情に燃える
Burn with desire.
愛情を感じない
I'm dead to love.
奇妙な愛情です
They use solid propellant most frequently.
栄養満点 愛情一杯
Various wild ginseng and ginkgo nuts.
仕事も愛情関係も
And then re crafting your life to use them as much as you possibly can.
その表情が可愛い
The things that come out of that sweet baby face of yours.
愛情と憎しみは正反対の感情だ
Love and hate are opposite emotions.
彼らの友情は深い愛情に発展した
Their friendship ripened into a deep love.
情熱とは 最も深い愛情のことです
No. Not exactly.
愛情が必要なだけさ
Maybe it just needs a little love.
愛情省ではないかな
In the Ministry of Love.
カーラ 君の愛と愛情は とても貴重なものだ
Jeff, I didn't mean afraid. Carla, your love and affection are very precious things.
同情は恋愛に似ている
Pity is akin to love.
哀れみと愛情は紙一重
Pity is akin to love.
トムは愛情に飢えている
Tom is hungry for love.
彼は彼女の愛情を得た
He won her affection.
彼は愛情に飢えていた
He felt hungry for affection.
子供には愛情が必要だ
A child needs love.
彼の愛情が薄れてきた
His affection towards me has decreased.
愛情込めて おめでとう!
Congratulations
そうよ 愛情深い夫のね
Only for appearance's sake.
憎悪 愛情 恐怖 怒り 羨望
Oh, hate, love, fear, anger, envy.
同情と愛情を決して混同しないように
Never confuse pity with love.
彼女の愛情をもて遊ぶな
Don't toy with her affections.
彼は愛情が不足している
He wants affection.
欲望を愛情と混同するな
Don't confuse desire with love.
欲望を愛情と混同するな
Don't confuse love and desire.
子供に対する親の愛情
But I thought how my mother was right.
君への愛情と言葉は本物
Thinking all you need is there
愛情とは請い求めること
It's a token of their love.
徐々に 彼と彼女の友情は愛情に変わった
By degrees the friendship between him and her grew into love.
私は愛を示していない 愛情を見せていない
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought,
ただ君だけのonly oneなら 友情 愛情 はたまた 同情 そんなの
It's unrelated to theory nor method simply because you're the ONLY ONE.
彼らの友情は徐々に愛情に変わっていった
By degrees their friendship grew into love.
彼女は愛情のかけらもない
She is dead to love.
彼の愛情はさめかけていた
His affection is cooling.
二人の間に愛情が芽生えた
Affection sprang up between them.
子供達は愛情に飢えていた
The children were hungry for affection.
生徒を思う愛情のこもった
I saw Jan Polo's flashing eyes.
情熱こそ最高の愛なのです
No. Not exactly.
愛情も 社会的な交流もない
For two centuries, wild children have been the object of fascinating study.
何かに愛情と労力と注意と
We share something in common that I think is more than just buying something in the store.
お姉さんへの愛情を感じた
It shows a pleasing affection for her sister.

 

関連検索 : 愛と愛情 - 愛情の愛 - 愛情と - 愛情プレイ - 愛情の - リターン愛情 - 愛情の感情 - 愛情のこもった愛情 - 愛情深く - ショーの愛情 - 愛の情熱