"感じませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
感じませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
感じませんでした | Did you feel it when we set it on the table? |
感じませんよね | (Laughter) |
美しさを感じることは出来ます 眉からは感じませんでした | Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye. |
緊張感は感じられません | I think we have their attention ... Richard Pyle |
こんな感じかもしれません | Maybe you have this child at home. |
そんな感じかもしれません | They're not getting old in the dog's lifespan. |
そう感じませんか | What does your heart tell you? |
トムさんは何も感じることができませんでした | Tom couldn't feel a thing. |
決して私みたいな感じではありません | So what does the happiest man in the world look like? |
こんな感じだったかもしれません ピアノ | Now, if you'd waited for one more year, you would have heard this. |
寒さを感じませんか | Don't you feel cold? |
寒さを感じませんか | Aren't you cold? |
ヘルベチカ ライトにした FEAR です あんまり不安は感じませんね | It's a four letter word. It's a kind of a bad feeling word, fear. |
私はヴァルカンです 寂しい とは感じません | I'm Vulcan. I don't miss people. |
本当に恐い感じはしません むしろ可笑しな感じがします | like Captain Jack Sparrow typeface. Arr! Fear! |
歌う時には限界を感じていませんでした | I was very limited by my condition, physically. |
まさにそんな感じでした | Don't look behind the screen. Don't look at the man behind the screen. |
されませんでしたが 簡単には直らない感じでした | Because of doctor patient privilege, they couldn't really tell us what was going on. |
そのまま感じたりしないのでしょう 私はその人に共感しても その触覚をそのまま感じたりはしません | If I simply watch another person being touched, why do I not get confused and literally feel that touch sensation merely by watching somebody being touched? |
そんな感じでした | (Laughter) |
机の下がこんな感じだったりしませんか | Think about it. Whether that's you in that picture or something under your desk. |
こんな感じでやりました (笑 | This is me with a camcorder on a phone going like this. |
そんな感じでお願いします (マリ) そんな感じって... | Here we go. |
感じのいい人ありません | No more Mr. Nice Guy. |
感動したのです 信じられないかもしれませんが | For a kid at that age, this was like infinite speed, disappearing, and I was very inspired by that. |
難しいと感じるかも知れませんが そうではありません | I store them as words, and later on retrieve them as numbers. |
見えるかもしれません こんな感じに | I would just light up a cigarette. It would look cooler. |
JavaScriptで書くよりもPythonで コードを書きたいと感じるかもしれません 結果が同じでも片方が簡単だと 感じるかもしれません | You may just prefer writing code in Python to writing code in JavaScript even though ultimately you could say all of the same things in JavaScript. |
Vに対して感じる所を 長い間 口にしませんでした | I've been quiet about my feelings about the V's for too long, Father. |
こんな感じで 北海で実験しました | We basically stuck ten trawls on top of each other. |
私は近くに死んでね それはそう感じていませんでした | Give me some whiskey. |
あなたが嫉妬するなんて 感じたことはありませんでした | You never struck me as being prone to jealousy. |
同じようなことを感じたことはありませんか いつも感じています | Steve, have you seen anything like that in Mozilla or other projects you've worked on? |
では 音楽に合わせたらどんな感じなのか お見せします | Mommy's hands are medicine |
家が揺れている感じがしませんか | Don't you feel the house shaking? |
外国に住んでいて不便を感じませんか | Don't you feel any inconvenience living abroad? |
私は法律家です 感情なんて信じません | This is not a feeling. |
感情アイコンテーマをインストールできませんでした | Could Not Install Emoticon Theme |
存じませんでした | I didn't know. |
シャイでした 今はそのような感じは しませんが とてもシャイでした | I read all the time. |
こんな感じの豆でした | Then one day, some friends gave me a gift. |
そんな感じで撤退していきました | They said, No, the sales are going down. It's a failure. |
積み上げました こんな感じです | I then cleared all the stones within that radius and made a pile. |
こんな感じに描きました | And I should probably got pictures to help you visualize this scenario. |
感情面で変人だ と感じました | And from that much contact with politicians, |
関連検索 : 感じません - 閉じませんでした - 感動しませんでした - 感じたかもしれません - 感じました - 感じました - 感じました - 感じました - 感じた幸せ - 喜んで感じます - 悩んで感じます - 死んで感じます - しませんでした - しませんでした